On entend notamment par « rétablissement » la participation accrue des autres, notamment du clergé, des agents de liaison inuits-autochtones, des bénévoles, de la famille, des amis et des membres de groupes d'entraide comme Alcooliques Anonymes, ou AA, ou encore Narcotiques Anonymes, ou NA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Healing implies a greater involvement of others in the recovery process, including clergy, an Inuit-Native liaison officer, volunteers, family members, friends, and participants of various self-help groups such as Alcoholics Anonymous, AA, and Narcotics Anonymous, NA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les détenus ont accès aux programmes des Narcotiques anonymes et des Alcooliques anonymes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

We have Narcotics Anonymous and Alcoholics Anonymous available for the inmate population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

Il suffit parfois de les référer à un groupe d'autoassistance comme Narcotiques anonymes ou les Alcooliques anonymes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

It may only be necessary to refer them to a self-help group, whether it be Narcotics Anonymous or Alcoholics Anonymous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

Dans l’optique de la toxicomanie, le rétablissement désigne une approche fondée sur l’abstinence face aux troubles liés à une substance psychoactive, notamment la démarche des Alcooliques anonymes et de Narcotiques anonymes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the field of addiction, recovery describes an abstinence-based approach to substance use disorders, such as those practiced by Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'idée que se fait la société des personnes qui souffrent d'un problème de toxicomanie est souvent modelée par sa perception d'organisations comme les Alcooliques Anonymes et les Narcotiques Anonymes, ou des toxicomanes de la rue, qui constituent un groupe marginalisé et visible.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Society's knowledge about persons with drug abuse problems is often shaped through its perceptions regarding organizations such as Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous, or through the visible marginalized street population of persons with drug use issues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : assemblée canadienne de narcotiques anonymes intoxication par narcotiques et psychodysleptiques narcotiques anonymes neurotics anonymous névrosés anonymes analgésique narcotique analgésique opioïde anonymiseur auteur anonyme auteur fantôme auteure anonyme auteure fantôme courriel anonyme donnée anonyme grande société anonyme hallucinogènes information anonyme narcotique analgésique opioïde proxy anonyme redistributeur de courrier anonyme remailer anonyme retransmetteur anonyme serveur mandataire anonyme service de courriel anonyme site ftp anonyme site d'archivage ftp anonyme site d'archive ftp anonyme site d'archives ftp anonyme écrivain anonyme écrivaine anonyme Narcotiques Anonymes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Narcotiques Anonymes

Date index:2021-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Narcotiques Anonymes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)