11 décembre 2006 CBC News Morning (2), CBC-NW – 8 h 41, Ottawa (Ontario), journaliste : Heather Hiscox, Diffusion nationale – Entrevue avec John Steffler.
December 11, 2006 CBC News Morning (2), CBC-NW - 8:41AM, Ottawa, ON, Reporter: Heather Hiscox, National Broadcasting - Interview with John Steffler.