M. Woodward: La plupart de ces travaux de recherche étaient associés au transport hivernal sur le NM Arctic pour les fonderies d'aluminium et sur le potentiel du cours inférieur du fleuve Churchill, à 50 milles de Goose Bay, comme source d'énergie pour une grosse aluminerie.
Mr. Woodward: Most of that research was in connection with winter shipping, using the MV Arctic for aluminium smelters and using the Lower Churchill, which is 50 miles from Goose Bay, as a source of power for a large aluminium smelter.