Il est donc assez difficile de déterminer le coût d'une activité particulière et, par conséquent, de déterminer exactement les économies réalisées quand la méthode A est abandonnée en faveur de la méthode B. Bien entendu, c'est l'un des domaines que nous avons cernés comme nécessitant plus d'attention.
It's therefore quite difficult to attribute cost to a specific activity and therefore to determine exactly what you save by changing a procedure from A to B. Of course, this is one of the areas that we've identified or singled out as needing more attention.
