Il sera essentiel d’harmoniser les méthodes de calcul et les garanties d’origine, d’améliorer le comptage et d’établir des normes, pour stimuler le développement de la cogénération.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Harmonising calculation methods and guarantees of origin, as well as improved metering and establishment of norms will be essential to stimulate further progress in developing cogeneration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les États membres pourront choisir l'une de ces deux méthodes de comptage équivalentes pour mesurer leur progression par rapport à l'objectif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-12]

Member States will be able to choose which one of these two equivalent ways to measure the target they wish to report.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-12]

Compte tenu des connaissances techniques les plus récentes, il y a lieu de définir la méthodologie de prélèvement des échantillons pour la mesure de la teneur en amiante de l’air, ainsi que la méthode de comptage des fibres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Taking account of the latest technical expertise, it is necessary to specify the sampling methodology to be used to measure the asbestos level in air and the method of counting fibres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Taking account of the latest technical expertise, it is necessary to specify the sampling methodology to be used to measure the asbestos level in air and the method of counting fibres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. La production d'isoglucose est constatée immédiatement à la sortie du processus d'isomérisation et avant toute opération de séparation de ses composantes de glucose et de fructose ou toute opération de mélange, par comptage physique du volume du produit tel quel et détermination de la teneur en matière sèche selon la méthode réfractométrique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

2. Isoglucose production shall be recorded as soon as the isomerisation process has terminated and before any operation to separate the glucose and fructose constituents or to produce mixtures, by physical metering of the volume of the product as such and determination of the dry matter content by refractometry.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-29]

6. Le comptage des fibres est effectué de préférence par microscope à contraste de phase (PCM) conformément à la méthode recommandée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) en 1997 ou toute autre méthode qui donne des résultats équivalents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

6. Fibre counting shall be carried out wherever possible by phase-contrast microscope (PCM) in accordance with the method recommended in 1997 by the World Health Organization (WHO) or any other method giving equivalent results.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

5. Comment gérer les effets multiplicateurs des économies d'énergie et éviter le double comptage dans le cadre de méthodes combinant calculs descendants et ascendants

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

5. How to deal with multiplier effects of energy savings and how to avoid double counting in mixed top-down and bottom-up calculation methods

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

Le premier volet consiste à appliquer entre les ministres de la Jeunesse, avec l'impulsion et l'aide de la Commission, la méthode de travail qui a permis depuis deux ans le développement de la politique d'éducation au niveau communautaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

The first aspect consists in applying this is a matter for the ministers responsible for youth policy, with the encouragement and assistance of the Commission the method which, over the past two years, has made it possible to formulate an education policy at Community level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-20]

Le transfert de technologie, de "Know-how", de méthodes d'organisation et de gestion européens peuvent apporter une impulsion à la dynamique interne du continent, pourvu que l'on réussisse, les uns et les autres, à faciliter d'une façon permanente le flux de connaissances et de capitaux".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The transfer of European technology, know-how and organization and mangement methods can give impetus to the internal dynamism of the Latin American continent, provided that all concerned can ensure that there is a continuous flow of knowledge and capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'année prochaine, la Commission poursuivra par ailleurs sa "nouvelle méthode" - plus d'impulsion et d'incitation et moins de législatif -, en prévoyant de lancer 26 débats (dont 9 livres verts/blancs) et 48 plans d'action (dont 10 groupes d'accords internationaux) et de présenter 19 propositions législatives nouvelles (43 en 95)".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Next year the Commission will be pursuing its new approach of stimulating more and legislating less, with its plan to launch 26 major debates (nine of them by means of White or Green Papers) and 48 action plans (including ten sets of international agreements) and to present 19 new proposals for legislation (as against 43 in 1995).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : comptage d'impulsions comptage d'impulsions à double polarité comptage par impulsions périodiques comptage parasite compte d'impulsions compteur de fréquence d'impulsions ictomètre impulsion de comptage impulsions de fond intensimètre méthode de comptage méthode de comptage par impulsions méthode par réflexion d'impulsions Méthode de comptage par impulsions

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Méthode de comptage par impulsions

Date index:2022-11-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Méthode de comptage par impulsions " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)