Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprenti métallurgiste
Apprentie métallurgiste
Chimiste métallurgiste
Eurométal
FEM
Fédération européenne des métallurgistes
Ingénieur métallurgiste
Ingénieure métallurgiste
Métallurgiste
Ouvrier métallurgiste
Ouvrière métallurgiste
Technicien métallurgiste
Technicienne métallurgiste

Translation of "Métallurgiste " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ouvrier métallurgiste [ ouvrière métallurgiste ]

metal fabricator
Désignations des emplois (Généralités) | Construction métallique
Occupation Names (General) | Metal Construction


apprenti métallurgiste [ apprentie métallurgiste ]

apprentice metal fabricator
Désignations des emplois (Généralités) | Métallurgie générale
Occupation Names (General) | Metallurgy - General


ouvrier métallurgiste

engineering worker
appellation de personne > appellation d'emploi | métallurgie
appellation de personne > appellation d'emploi | métallurgie


ingénieure métallurgiste | métallurgiste | ingénieur métallurgiste | ingénieur métallurgiste/ingénieure métallurgiste

chemical tester | metallurgist | forging engineer | metallurgist
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


technicien métallurgiste | technicien métallurgiste/technicienne métallurgiste | technicienne métallurgiste

metallurgy test technician | mining technician | metallurgical technician | metallurgical test technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


Bureau de liaison des syndicats libres de mineurs et de métallurgistes dans les Communautés européennes [ Fédération des mineurs et métallurgistes de la Communauté européenne du charbon et de l'acier ]

Contact Office of Miners' and Metalworkers' Free Trade Unions in the European Communities [ Miners' Metallurgists' Federation of the European Coal and Steel Community ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


bureau de Liaison des Syndicats Libres de Mineurs et de Métallurgistes dans la Communauté Européenne

Contact Office of Miners and Metalworkers Free Trade Unions in the European Community
IATE - Social affairs | Employment | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries
IATE - Social affairs | Employment | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries


Fédération européenne des métallurgistes | FEM [Abbr.]

European Metalworkers' Federation | EMF [Abbr.]
IATE - Social affairs | Iron, steel and other metal industries
IATE - Social affairs | Iron, steel and other metal industries


ingénieur hydrométallurgiste/ingénieure hydrométallurgiste | ingénieur R&D en génie des procédés et en hydrométallurgie | chimiste métallurgiste | ingénieure R&D en génie des procédés et en hydrométallurgie

chemical metallurgists | chemical metallurgy scientist | chemical metallurgist | chemical metallurgy researcher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


Fédération européenne des métallurgistes dans la Communauté | Eurométal [Abbr.] | FEM [Abbr.]

European Metalworkers'Federation in the Community | EMF [Abbr.] | EMU [Abbr.]
IATE - EUROPEAN UNION | Iron, steel and other metal industries
IATE - EUROPEAN UNION | Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) le certificat d’essai de matériau doit comprendre tous les renseignements sur les essais, porter le symbole d’identification de l’employeur de l’expert maritime ou du métallurgiste et être signé par l’expert maritime ou le métallurgiste;

(a) the material test certificate shall include all testing information, bear the identification symbol of the employer of the exclusive surveyor or metallurgist and be signed by the exclusive surveyor or metallurgist; and


Lorsque je dirigeais la campagne de Centraide il y a quelques années, les mineurs et les métallurgistes de la section locale 6500 des Métallurgistes unis travaillant pour Inco — qui est maintenant Vale — ont réussi à amasser 1 million de dollars pour Centraide auprès des travailleurs et de l'employeur.

When I was running the United Way over the last few years, the miners and steelworkers in the United Steelworkers Local 6500 with Inco, now Vale, were able to come up with a $1 million contribution through employee and employer contributions to the United Way.


Nous voulons savoir si le texte de l’accord menacera les petits agriculteurs et pêcheurs indiens et si les métallurgistes européens risquent de perdre leur travail étant donné que les capitaux indiens pourront, à l’avenir, être investis librement dans l’achat de sociétés de l’UE, comme l’accord le permettra.

We want to know whether the agreement text will put small-scale farmers and fishermen in India at risk and whether European steel workers are threatened with redundancy because Indian capital will, in future, be able to be invested freely in the purchase of companies in the EU as a result of the agreement.


Ce n’est pas pour rien que 11 000 ouvriers métallurgistes ont manifesté à Bruxelles cette semaine afin de conserver leurs emplois.

It is not for nothing that 11 000 steelworkers demonstrated in Brussels this week to keep their jobs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, pour répondre à cette question, je vais simplement lire une lettre envoyée à notre collègue conservateur par le syndicat des métallurgistes: « Nous écrivons au nom d'environ 10 000 membres du syndicat des métallurgistes oeuvrant pour la plupart dans l'industrie forestière au centre de l'intérieur septentrional de la Colombie-Britannique.

Mr. Speaker, by way of an answer, I will simply read from a letter which was sent to our colleague on the Conservative side from the USW, which states, “We are writing on behalf of approximately 10,000 USW members in the central northern interior of B.C., most of them in the forestry industry.


Son Honneur le Président: Avant de quitter le fauteuil, je vous signale la présence à notre tribune de M. Vernon Theriault, travailleur à la mine Westray et récipiendaire de la Médaille de la bravoure; M. Peter Boyle, président, section 343, Métallurgistes unis d'Amérique; Mme Del Paré, mineur; M. Dennis Deveau, directeur législatif, Métallurgistes unis d'Amérique, et M. Allan Martin et sa femme, Debbie, qui représentent les familles des 26 mineurs qui sont morts dans la mine Westray, et dont l'un d'entre eux, Glenn Martin, était le frère d'Allan.

The Hon. the Speaker: Before I leave the chair, I would draw the attention of honourable senators to the presence of Mr. Vernon Theriault, Westray miner and recipient of the Medal for Bravery; Mr. Peter Boyle, President, Local 343, United Steelworkers of America; Ms. Del Paré, miner; Mr. Dennis Deveau, Legislative Director, United Steelworkers of America; and Mr. Allan Martin and his wife, Debbie, representing the families of the 26 miners who died at Westray, one of whom was Allan's brother, Glenn Martin.


On ne saurait justifier cette attaque délibérée contre le gagne-pain des métallurgistes européens.

There is no possible justification for this deliberate attack on the livelihood of European steel workers.


La réaction contre ce diktat est large et va des agriculteurs indiens, qui appellent à une augmentation des droits douaniers pour se protéger contre les importations de produits alimentaires bon marché, aux métallurgistes, y compris ceux de l’industrie britannique, complètement restructurée, qui estiment qu’ils ne seront toujours pas en mesure de concurrencer l’acier roumain d’exportation.

The reaction against this ranges from Indian farmers calling for an increase in tariffs to protect themselves from cheap food imports, through to steel workers, including fully restructured UK steel workers, who find that they will now still be unable to compete with Romanian steel exports.


Nous avons pu le constater dans ma circonscription, au pays de Galles, lorsque Corus a licencié 3 000 métallurgistes sans consultation préalable avec les salariés, ce qui a eu des répercussions catastrophiques sur de nombreuses communautés.

We saw this in my constituency, Wales, when Corus made 3,000 steelworkers redundant, with disastrous effects on many communities and no prior consultation with the workforce.


Erin Weir, économiste, Métallurgistes unis : Merci de m'avoir invité à comparaître aujourd'hui pour représenter les Métallurgistes unis.

Erin Weir, Economist, United Steelworkers — USW: Thank you for inviting me to this hearing today to represent the United Steelworkers union.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Métallurgiste

Date index:2024-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)