M. Charlie Angus: Ce serait rendre très mauvais service aux producteurs laitiers du Canada que d'exiger de l'industrie qu'elle élimine toute mention de beurre et de lait dans toutes les instructions données sur chaque mélange de gâteau, qu'elle utilise plutôt la margarine ou un substitut de soya, qu'ainsi, elle n'enfreindrait pas la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

Mr. Charlie Angus: We'd be doing a great disservice to the dairy farmers of Canada if we sent out the message to industry to strike butter and milk off every direction for every cake mix and use margarine, or whatever, a soy substitute, and then you'll be legal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-16]

Les activités des parties sont complémentaires dans une large mesure, le seul chevauchement potentiel concernant les secteurs des pâtes et des mélanges pour gâteau ou dessert, selon la définition du marché retenue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

The activities of the parties are mainly complementary, the only potential overlap being between pastry and cake and desert mixes, depending on the definition of the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-15]

Dans l'Espace économique européen, General Mills est active dans le secteur des mélanges pour gâteau et dessert ainsi que dans celui des céréales prêtes à consommer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

General Mills's activities in the European Economic Area include cake and desert mixes and ready-to-eat cereals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-15]

On le mélange avec une drogue toxicomanogène, une drogue qui tue, le tabac. Si on ingère le cannabis d'une autre façon, en le mangeant, par exemple dans un gâteau, les risques pour la santé sont très peu élevés par rapport à la fumée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

If you ingest cannabis in other ways, if you eat it or take it in a cake, the health risks are minute compared to smoking it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

Others have searched : farine à gâteau gâteau gâteau de feuilles mélange de plantes à infusion mélange pour gâteau mélange pour gâteau au chocolat mélange à gâteau mélange à gâteau au chocolat opérateur d'appareil à mélanges à gâteau opératrice d'appareil à mélanges à gâteau préparation pour gâteau préparation pour gâteau au chocolat préparation à gâteau au chocolat préparation à gâteau blanc pâte feuilletée pâte à gâteau pâte à gâteau danois Mélange à gâteau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mélange à gâteau

Date index:2021-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mélange à gâteau " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)