Parmi nos membres, il existe déjà une grave pénurie dans des catégories telles que physiothérapeutes, ergothérapeutes, radiothérapeutes, sténographes de diagnostic, inhalothérapeutes, orthophonistes et techniciens de laboratoire et de radiologie, entre autres, en sus des professions plus fréquemment citées telles que les infirmières et les médecins.
Among our members, physical therapists, occupational therapists, radiation therapists, diagnostic stenographers, respiratory therapists, speech language pathologists, and lab and x-ray technologists, among others, are already experiencing severe shortages. This is in addition to the more frequently cited registered nurses and physicians many of us have heard about.
