service de remplacement | service de remplacement agricole | service de remplacement dans les exploitations agricoles | service de remplacement sur l'exploitation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

farm relief service | farm replacement service

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural structures and production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entité mère ultime | entreprise mère ultime | société mère ultime | société tête de groupe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ultimate parent undertaking

IATE - Insurance | Business organisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

régleur-opérateur de machine à tailler les engrenages par fraise-mère développante [ régleuse-opératrice de machine à tailler les engrenages par fraise-mère développante | régleur-opérateur de machine à tailler les engrenages par fraise-mère | régleuse-opératrice de machine à tailler les engrenages par fraise-mère ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gear-hob-milling machine set-up operator [ gear-hobbing machine set-up operator | gear hobber set-up operator ]

Désignations des emplois (Généralités) | Fraisage (Usinage) | Usinage (Métallurgie)

Occupation Names (General) | Milling (Machine-Tooling) | Machine-Tooling (Metallurgy)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

états financiers de la société mère | états financiers individuels de la société mère | comptes sociaux de la mère | comptes individuels de la société mère

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parent company financial statements

comptabilité > comptabilité financière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soc remplaçable [ lame verticale remplaçable | soc latéral remplaçable | soc vertical remplaçable | couteau de guidage remplaçable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

replaceable router bit

Terrassement | Matériel de chantier | Matériel de constr. (Voies de circulation)

Earthmoving | Construction Site Equipment | Road Construction Equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

allaitement au sein (mère)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Breast feeding

SNOMEDCT-CA (mère) / 413712001

SNOMEDCT-CA (mère) (entité observable) / 413712001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Les énergies de remplacement : rapport du Comité spécial de l'énergie de remplacement de pétrole présenté au Parlement du Canada [ Les énergies de remplacement | Rapport du Comité spécial de l'énergie de remplacement de pétrole ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Energy alternatives: report of the Special Committee on Alternative Energy and Oil Substitution to the Parliament of Canada [ Energy alternatives | Report of the Special Committee on Alternative Energy and Oil Substitution ]

Titres de documents et d'œuvres

Titles of Documents and Works

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spare employee | space board employee | reserve employee

gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

père et mère biologiques | père et mère | père et mère par le sang

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biological parents

droit > common law

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons travaillé avec le Manitoba à l'élaboration d'une nouvelle politique, qui est maintenant en vigueur et selon laquelle les oursons orphelins sont adoptés par des ourses polaires qui leur servent de mères de remplacement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We worked with Manitoba on a new policy, which is in place now, where orphaned bear cubs are adopted by surrogate mother polar bears.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Elle joue le rôle de mère de remplacement en l'occurrence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

She's working as a surrogate mother in this instance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis deuxièmement ici à titre de mère de remplacement pour un jeune garçon de 11 ans qui est une pupille de la Couronne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Secondly, I am also here because I am a surrogate mother and caretaker for an 11-year-old boy that is a crown ward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

ix)au point m), les termes «du père et de la mère» sont remplacés par les termes «de l’autorité parentale ou du tuteur légal».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

(ix)in point (m), the words ‘father and mother’ shall be replaced by ‘parental authority or legal guardian’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ix) au point m), les termes «du père et de la mère» sont remplacés par les termes «de l’autorité parentale ou du tuteur légal».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

(ix) in point (m), the words ‘father and mother’ shall be replaced by ‘parental authority or legal guardian’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

au point m), les termes «du père et de la mère» sont remplacés par les termes «de l’autorité parentale ou du tuteur légal».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

in point (m), the words ‘father and mother’ shall be replaced by ‘parental authority or legal guardian’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

au point m), les termes «du père et de la mère» sont remplacés par les termes «de l’autorité parentale ou du tuteur légal».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

in point (m), the words ‘father and mother’ shall be replaced by ‘parental authority or legal guardian’;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

a) Le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:"Les bénéfices distribués par une filiale à sa société mère sont exonérés de retenue à la source".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

(a) Paragraph 1 shall be replaced by the following:"Profits which a subsidiary distributes to its parent company shall be exempt from withholding tax".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-21]

Certaines personnes croient que plus le lien qui unit l'enfant à sa mère sera fort, plus son développement en sera enrichi, et qu'aucune autre personne ne peut remplacer la mère dans cet aspect du développement de l'enfant. D'autres, par contre, croient au contraire qu'un environnement sain et stimulant, qu'il provienne d'une garderie publique ou privée, compensera largement l'absence de la mère pendant quelques heures par jour, et que le lien mère-enfant n'en sera pas affecté, pas plus d'ailleurs que le développement harmonieux de l' ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-20]

By contrast, others believe that a healthy and stimulating environment, whether in public or private child care, largely makes up for the absence of the mother for a few hours, and that the relationship between the mother and the child will not be affected, and neither will the harmonious development of the child.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-20]

Devons-nous continuer à créer un monde où la mère peut remplacer le père biologique de ses enfants par tout autre père de son choix, voire même éliminer totalement le père de la vie de ses enfants?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Should we continue creating a world where the mother can replace the biological father of her children by any other father of her choice and even totally eliminate the father from his children's lives?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : les énergies de remplacement allaitement au sein comptes sociaux de la mère couteau de guidage remplaçable employé au tableau de remplacement employé de remplacement employé de réserve employée au tableau de remplacement employée de remplacement employée de réserve entité mère ultime entreprise mère ultime lame verticale remplaçable mère d'accueil mère de remplacement mère de substitution mère porteuse père et mère père et mère biologiques réserviste service de remplacement service de remplacement agricole service de remplacement sur l'exploitation soc latéral remplaçable soc remplaçable soc vertical remplaçable société mère ultime société tête de groupe Mère de remplacement

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mère de remplacement

Date index:2024-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mère de remplacement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)