Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cendres lourdes de centrales électriques au charbon
Cendres volantes de centrales électriques au charbon
Centrale
Centrale au charbon
Centrale au fioul
Centrale géothermique
Centrale hydroélectrique
Centrale thermique
Centrale électrique
Mâchefers de centrales électriques au charbon
Station énergétique
Usine de barrage

Translation of "Mâchefers de centrales électriques au charbon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mâchefers de centrales électriques au charbon

coal fired power station slag tap
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cendres lourdes de centrales électriques au charbon

coal fired power station bottom ash
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cendres volantes de centrales électriques au charbon

coal fired power station fly ash
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 industrie électrique | RT autorisation d'implantation industrielle [6806] | centrale nucléaire [6621] | implantation de centrale [6606]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 electrical industry | RT industrial operating licence [6806] | nuclear power station [6621] | siting of power stations [6606]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sur la base des informations disponibles, la Commission estime que d’ici à 2020, toutes les nouvelles centrales électriques au charbon devraient être dotées d’un système de captage et de stockage du CO2; les centrales existantes seraient ensuite progressivement équipées.

On the basis of existing information, the Commission believes that by 2020 all new coal-fired plants should to be fitted with CO2 capture and storage and existing plants should then progressively follow the same approach.


- définir des perspectives claires sur les dates à partir desquelles les centrales électriques au charbon et au gaz devront installer des systèmes de captage et de stockage du CO2.

- Provide a clear perspective when coal- and gas-fired plants will need to install CO2 capture and storage.


L'objectif est de minimiser le coût supplémentaire que représente cette technique pour les centrales électriques au charbon, au gaz et au schiste bitumineux par rapport aux installations équivalentes dépourvues de CCS et aux installations industrielles grandes consommatrices d'énergie.

The objective is to minimise the extra-cost of CCS in the power sector for coal-fired, gas-fired and oil-shale fired power plants compared to equivalent plants without CCS and energy intensive industrial installations.


L’importance des centrales électriques au charbon repose, entre autres, sur le fait qu’elles sont pratiquement les seules centrales capables de répondre immédiatement et de manière flexible à une demande soudaine d’électricité en augmentant leur production, indépendamment d’autres facteurs.

The importance of coal-fired power stations rests, among other things, on the fact that they are practically the only plants capable of responding immediately and flexibly through increased production when there is a sudden increase in demand for electricity, independently of other factors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8 ter) Dans les centrales électriques au charbon, la houille produite localement sera très probablement remplacée par des importations.

(8b) In coal-powered stations, autochthonous coal is very likely to be replaced by imported coal.


(8 bis) Dans les centrales électriques au charbon, la houille produite localement sera très probablement remplacée par des importations.

(8a) In coal-powered stations, indigenous coal is very likely to be replaced by imported coal.


La communication de la Commission du 10 janvier 2007, intitulée «Production d’électricité durable à partir des combustibles fossiles: vers des émissions des centrales électriques au charbon tendant vers zéro après 2020», a confirmé la nécessité d’un cadre réglementaire reposant sur une évaluation intégrée des risques de fuite de CO, comportant des exigences de sélection des sites visant à réduire au minimum les risques de fuite, et prévoyant des systèmes de surveillance et de communication d’informations pour vérifier le stockage, ainsi que des mesures appropriées de réparation des dégâts potentiels.

The Commission Communication of 10 January 2007 entitled ‘Sustainable power generation from fossil fuels: aiming for near-zero emissions from coal after 2020’ reiterated the need for a regulatory framework based on an integrated risk assessment for CO leakage, including site selection requirements designed to minimise the risk of leakage, monitoring and reporting regimes to verify storage and adequate remediation of any damage that may occur.


Votre rapporteur souligne toutefois que le grand inconvénient du charbon réside dans son taux d’émission de CO2 très élevé et qu'en conséquence, dans l’attente des résultats de démonstration des systèmes de captage et de stockage du carbone, toute nouvelle implantation de centrale électrique à charbon ne devrait être autorisée que si nécessaire et à condition de répondre à des critères de haut rendement.

However, your rapporteur stresses that the major disadvantage of coal lies in its very high rate of carbon dioxide emissions and that consequently, pending the results of demonstrations of carbon capture and storage systems, any new coal-fired power station should be authorised only if necessary and on condition that it meets high efficiency requirements.


Eluned Morgan (PSE), par écrit.− (EN) L’inclusion dans ce rapport d’un Fonds de 9 milliards d’euros en vue d’assainir les centrales électriques au charbon grâce au développement de la capture et du stockage de carbone (CSC) offrira des possibilités très intéressantes à l’industrie du charbon galloise.

Eluned Morgan (PSE), in writing.− The inclusion in this report of a EUR 9 billion fund to clean up coal-fired power stations through the development of carbon capture and storage (CCS) will offer exciting opportunities for the Welsh coal industry.


Par exemple, le Parlement a soutenu une initiative pour la mise au point d'une centrale électrique au charbon ne rejetant aucune émission.

For example, the Parliament supported a European initiative for the development of an emission-free coal-fired power station.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mâchefers de centrales électriques au charbon

Date index:2021-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)