12. apporte son soutien aux salariés victimes des restructurations dans de nombreux secteurs, en particulier la sidérurgie ; attend du Conseil européen des décisions pour lutter contre les restructurations et les délocalisation
s d'entreprises qui sont destructrices sur les plans de l'emploi et de l'aménagement du territoire ; demande un renforcement des droits et pouvoirs des salariés et de leurs organisations syndicales, notamment en cas de fusion et de restructuration (droit de veto), ainsi que la mise en place d'u
n "Observatoire des mutations industrie ...[+++]lles"; 12. Offers its support to workers who are victims of restructuring in many sectors, and in particular steel-making; expects the European Council to take decisions to combat companies
' restructuring and relocation measures, which are destructive in terms of employment and regional planning; calls for the rights and powers of work
ers and their trade union organisations to be enhanced, particularly in cases of mergers and restructuring (right of veto), as well as for the es
...[+++]tablishment of a 'Monitoring centre for industrial change'; 
