Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin solaire
Capteur Trombe
Capteur mural
Capteur à mur accumulateur
Capteur-mur
Chaperon de mur
Chauffe-air solaire
Collecteur mural
Couronnement de mur
Couverture de mur
Cuvette solaire
Double mur
Double paroi
Gérant de magasin de revêtements sols et murs
Gérante de magasin de revêtements sols et murs
Insolateur mural
Lac solaire
Lagune solaire
Mare solaire
Module photovoltaïque
Module solaire
Module solaire photovoltaïque
Mur Trombe
Mur capteur
Mur cellulaire
Mur creux
Mur de 11 cm
Mur de demi-brique
Mur de demi-briques en long
Mur de demi-briques en panneresse
Mur demi-brique
Mur double
Mur solaire
Mur végétal
Mur végétalisé
Mur à cavité
Mur à double paroi
Mur à vide d'air
Mur-caisson
Mur-écran solaire
Panneau de cellules solaires
Panneau photovoltaïque
Panneau solaire
Panneau solaire photovoltaïque
Piscine solaire
Recouvrement de mur
Responsable de magasin de revêtements sols et murs
Revêtement de mur
Rideau-écran solaire
Tablette de mur
étang solaire

Translation of "Mur solaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mur solaire | chauffe-air solaire

solar wall | transpired solar collector
énergie > énergie solaire | génie climatique > ventilation
énergie > énergie solaire | génie climatique > ventilation


capteur à mur accumulateur | capteur mural | capteur Trombe | capteur-mur | collecteur mural | insolateur mural | mur capteur | mur solaire | mur Trombe

collector-storage wall | solar wall | Trombe wall | Trombe-Michel wall
IATE - Soft energy
IATE - Soft energy


rideau-écran solaire [ mur-écran solaire ]

sunscreen curtain wall
Pollution de l'air
Air Pollution


chaperon de mur | couronnement de mur | couverture de mur | recouvrement de mur | revêtement de mur | tablette de mur

coping
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs

floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


mur cellulaire | mur végétal | mur végétalisé | mur-caisson

latticed supporting wall
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works


mur creux [ mur double | double mur | mur à double paroi | double paroi | mur à vide d'air | mur à cavité ]

cavity wall [ hollow wall | hollow masonry wall ]
Murs et cloisons
Walls and Partitions


bassin solaire | étang solaire | lagune solaire | mare solaire | piscine solaire | cuvette solaire | lac solaire

solar pond | solar lake
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire


mur de demi-brique [ mur demi-brique | mur de 11 cm | mur de demi-briques en long | mur de demi-briques en panneresse ]

half-brick wall [ single withe wall | single wythe wall | withe wall | wythe wall ]
Maçonnerie | Murs et cloisons
Masonry Practice | Walls and Partitions


panneau solaire photovoltaïque | panneau solaire | panneau photovoltaïque | module solaire photovoltaïque | module solaire | module photovoltaïque | panneau de cellules solaires

solar panel | photovoltaic panel | PV panel | solar module | photovoltaic module | PV module | photovoltaic solar panel | solar-cell panel
énergie > pile solaire | électricité | électronique | nanotechnologie
énergie > pile solaire | électricité | électronique | nanotechnologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le mur solaire, c'est-à-dire le mur en verre extérieur, est une adaptation novatrice d'une technologie inventée en Europe, mais qui a été adaptée à notre climat froid.

Their solar wall, the glass wall on the outside, is a novel adaptation of technology first invented in Europe but applied differently in our cold climate.


Pensons par exemple à une innovation comme le mur solaire mis au point par Conserval Engineering Inc. Il s'agit là d'une nouvelle technique solaire d'économie d'énergie pour les systèmes de ventilation des gros édifices.

Consider an innovation like the Solarwall developed by Conserval Engineering, a new solar based energy saving technique for large building ventilation systems.


On a fait du mur sud un mur solaire, et on épargne ainsi beaucoup en coûts d'énergie, pour l'exploitation de cet énorme immeuble, grâce à cette technologie.

They constructed the south-facing wall as a solar wall, and they're now saving significantly on their energy costs for running that humongous building because they have that technology.


Dans les résidences, nous avons de tout, depuis la construction R2000 aux fenêtres en passant par les murs solaires uniques introduits par GM dans leur usine d'Oshawa.

In residential homes, we have everything from R2000 construction in design to windows, to unique solar walls, which GM introduced in their Oshawa plant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je pense aussi, par exemple, à notre prochaine université à Drummondville, à la bibliothèque et au centre de foires où on pourrait avoir un mur solaire, un toit vert et des choses du genre, mais cela nécessite un financement.

I am also thinking, for example, about our next university in Drummondville, about the library and about exhibition centres where we could have a solar wall, a green roof and things like that, but you need funding for that.


Par conséquent, le FEDER peut être utilisé pour co-financer des plans nationaux, régionaux ou locaux pour installer, par exemple, des doubles vitrages, l'isolation des murs et des panneaux solaires dans les bâtiments, ou remplacer d'anciennes chaudières par de nouvelles installations plus performantes.

Consequently, ERDF may be used to co-finance national, regional or local authority schemes to install, for instance, double-glazing, wall insulation and solar panels in housing, or replace old boilers for more energy-efficient ones.


25. déplore que, plus de cinq ans après le démarrage du processus EMAS dans le cadre de la procédure budgétaire, on attende toujours l'enregistrement EMAS et on ne connaisse pas encore l'impact du processus sur l'environnement, ni les économies et les investissements en rapport avec sa mise en œuvre; invite l'administration à fournir ces informations - comme il l'a déjà demandé, au paragraphe 37 de sa résolution susmentionnée du 29 mars 2007 et au paragraphe 31 de sa résolution susmentionnée du 7 juin 2007 - et à les présenter à ses commissions et autres organes concernés; de plus, demande à l'administration de faire rapport sur la réduction de la consommation d'énergie qui aurait dû résulter de la réduction du conditionnement d'air penda ...[+++]

25. Regrets that, more than five years after the start of the EMAS process in the budget procedure, EMAS registration is still pending and the impact on the environment as well as the savings and the investments in relation to its implementation are still not known; invites the administration to provide the above information as previously requested in paragraph 37 of its abovementioned resolution of 29 March 2007 and paragraph 31 of its abovementioned resolution of 7 June 2007 and present it to its relevant committees and other bodies; moreover requests the administration to report on the reduction of energy consumption that should hav ...[+++]


27. déplore que, plus de cinq ans après le démarrage du processus EMAS dans le cadre de la procédure budgétaire, on attende toujours l'enregistrement EMAS et on ne connaisse pas encore l'impact du processus sur l'environnement, ni les économies et les investissements en rapport avec sa mise en œuvre; invite l'administration à fournir ces informations - comme il l'a déjà demandé, au paragraphe 37 de sa résolution susmentionnée du 29 mars 2007 et au paragraphe 31 de sa résolution susmentionnée du 7 juin 2007 - et à les présenter à ses commissions et autres organes concernés; demande en outre à l'administration de faire rapport sur la réduction de la consommation d'énergie qui aurait dû résulter de la réduction de la climatisation pendant la ...[+++]

27. Regrets that, more than five years after the start of the EMAS process in the budget procedure, EMAS registration is still pending and the impact on the environment as well as the savings and the investments in relation to its implementation are still not known; invites the administration to provide the above information as previously requested in paragraph 37 of its abovementioned resolution of 29 March 2007 and paragraph 31 of its abovementioned resolution of 7 June 2007 and present it to its relevant committees and other bodies; moreover requests the administration to report on the reduction of energy consumption that should hav ...[+++]


d bis) améliorations du gros-œuvre et de la structure des immeubles, destinées à assurer le confort en période estivale pour une consommation d'énergie nulle ou faible, telles que technologies de contrôle des flux de chaleur et du rayonnement solaire (meilleure isolation thermique des parois, faible émissivité, vitrage solaire, toits ventilés avec barrières énergétiques), technologies de connexion de l'immeuble avec des sources environnementales de basse température en période estivale (couplage avec le sol par la circulation de l'air et de l'eau, ventilation nocturne avec masse thermique accrue); améliorations du gros-œuvre et de la st ...[+++]

(da) improvements to building shells and structures aimed at achieving summer comfort at no or low energy consumption, such as technologies to control fluxes of heat and solar radiation (higher thermal insulation of walls, low emissivity and solar control glazing, ventilated roofs with radiant barriers), technologies for the connection of buildings to low temperature environmental sources in summer (coupling with soil through air or water circulation, night ventilation accompanied with increased thermal mass); improvements to building shells and structures aimed at achieving winter comfort (thicker walls, roof and basement insulation, w ...[+++]


améliorations du gros œuvre et de la structure des immeubles, destinées à assurer le confort en période estivale pour une consommation d'énergie nulle ou faible, telles que technologies de contrôle des flux de chaleur et de rayonnement solaire (plus forte isolation thermique des parois, faible émissivité et vitrage solaire, toits ventilés avec barrières énergétiques), technologies de connexion de l'immeuble avec des sources environnementales de basse température en période estivale (couplage avec le sol par l'air ou la circulation d'eau, ventilation nocturne avec masse thermique accrue); améliorations du gros œuvre et de la structure des ...[+++]

improvements to building shells and structures aimed at achieving summer comfort at no or low energy consumption, such as technologies to control fluxes of heat and solar radiation (higher thermal insulation of walls, low emissivity and solar control glazing, ventilated roofs with radiant barriers), technologies for the connection of buildings to low temperature environmental sources in summer (coupling with soil through air or water circulation, night ventilation accompanied with increased thermal mass); improvements to building shells and structures aimed at achieving winter comfort (thicker walls, roof and basement insulation, window ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mur solaire

Date index:2024-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)