Ce financement additionnel permettra la réalisation, d'ici la fin 1994, de projets mûrs et urgents, répartis entre les îles et proches des populations insulaires: - protection de l'environnement, principalement en matière de traitement des déchets et des eaux usées, à Lesbos, Ikaria, Lemnos, Chios, Kimolos, Paros, Tinos, Thira, Syros, Rhodes, Kos et Kalymnos.
This additional finance means that advanced and urgent projects in the islands and of concern to those living there can be completed by the end of 1994. - The protection of the environment, principally through the treatment of waste and waste water, in Lesbos, Ikaria, Lemnos, Chios, Kimolos, Paros, Tinos, Thira, Syros, Rhodes, Kos and Kalymnos.