Toutefois, comme l’échinococcose multiloculaire a été signalée au Danemark, la Suède ne peut que continuer à ressentir une certaine inquiétude.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Since, however, dwarf tapeworm (Echinococcus multilocularis) have been found in Denmark, there is still some cause for concern in Sweden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Voudrait-elle également préciser les pays qui, outre la Suède, exigent ou ont fait part de leur intention d’exiger des garanties supplémentaires contre la maladie mortelle qu’est l’échinococcose multiloculaire ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Can the Commission also say which countries, apart from Sweden, have requested additional guarantees to combat the deadly dwarf tapeworm or have announced their intention to do so?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Il ressort de la réponse de la Commission à ma question du 16 mai 2001 relative à la lutte contre l’échinococcose multiloculaire (H-0476/01 ) que la Suède est heureusement en mesure de fournir certaines garanties supplémentaires, ce qui n’était pas manifeste pour l’instant au vu de la législation existante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

The Commission's answer to my question of 16 May 2001 concerning the combating of dwarf tapeworm (H-0476/01 ) indicates that Sweden may be allowed certain additional guarantees, which was not previously obvious in the light of current legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Pourrait-elle préciser quels changements sont véritablement envisagés en ce qui concerne la lutte des États membres contre les zoonoses en général et l'échinococcose multiloculaire en particulier?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

What changes are actually planned in regard to the Member States' control of zoonoses in general, and of the dwarf tapeworm in particular?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Marit Paulsen Objet : Lutte contre l'échinococcose multiloculaire

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Marit Paulsen Subject: Combating dwarf tapeworm

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

Others have searched : bourse multiloculaire hydrocèle multiloculaire multiloculaire pleurésie aréolaire pleurésie multiloculaire sclérose en plaques sclérose multiloculaire sclérose multiple Multiloculaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Multiloculaire

Date index:2021-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Multiloculaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)