Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aux premières heures du jour
Heure de grande écoute
Moyens de la première heure
Moyens de premier secours
Moyens de premier secours contre l'incendie
Moyens de première intervention
Moyens de première intervention contre le feu
Moyens de secours de première intervention
Premiers moyens d'intervention
Première partie de soirée
Prime time
Période de 24 heures
Réaction dépressive
Réactionnelle
Réservation anticipée
Réservation de première heure
Réservation à l'avance
Système de chronométrage de 24 heures
Système des 24 heures
Système des 24 heures du jour moyen
Système du temps solaire moyen
à la première heure de la nuit
échelle de 24 heures
épisodes isolés de dépression psychogène

Translation of "Moyens de la première heure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
moyens de la première heure

immediate means, initially available means
Guerre (Défense des états) | Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états)
Defence & warfare


système des 24 heures | système des 24 heures du jour moyen | période de 24 heures

military time
travail > durée du travail
travail > durée du travail


système du temps solaire moyen [ échelle de 24 heures | système de chronométrage de 24 heures ]

24-hour timekeeping system
Appareils de mesure
Measuring Instruments


aux premières heures du jour

early in the morning [ at daybreak ]
Vocabulaire général
General Vocabulary


à la première heure de la nuit

during early night time hour
Vocabulaire général
General Vocabulary


réservation anticipée | réservation à l'avance | réservation de première heure

advance booking | early bird booking
hébergement et tourisme > voyage
hébergement et tourisme > voyage


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleasurable feelings, waking in the morning several hours ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F32
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F32


moyens de premier secours | moyens de premier secours contre l'incendie | moyens de première intervention | moyens de première intervention contre le feu | premiers moyens d'intervention | moyens de secours de première intervention

first aid protection
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


Planification familiale SAI Première prescription de moyens contraceptifs

Family planning advice NOS Initial prescription of contraceptives
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z30.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z30.0


heure de grande écoute | première partie de soirée | prime time

prime time
Cinématographie, cinéma (Beaux-arts) | Télévision (Informations et communications) | Divertissements publics (Sports - divertissements - loisirs)
Arts | Information technology & communications | Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La règle de la suppression du contenu dans l'heure suivant le signalement: étant donné qu'un contenu à caractère terroriste est particulièrement préjudiciable dans les premières heures de sa mise en ligne, les entreprises devraient, en règle générale, supprimer un tel contenu dans l'heure qui suit son signalement par les autorités répressives ou Europol.

One-hour rule for referrals: Considering that terrorist content is particularly harmful in the first hours of its appearance online, companies should as a general rule remove such content within one hour of its flagging by law enforcement authorities and Europol.


La règle de la suppression du contenu illicite dans l'heure: Étant donné que le contenu à caractère terroriste est le plus préjudiciable au cours des premières heures de sa parution en ligne, toutes les entreprises doivent supprimer ce type de contenu dans le délai d'une heure à compter de son signalement en règle générale.

One-hour rule: Considering that terrorist content is most harmful in the first hours of its appearance online, all companies should remove such content within one hour from its referral as a general rule.


Étant donné que les contenus à caractère terroriste sont généralement les plus nuisibles au cours de la première heure qui suit leur apparition en ligne et compte tenu de l'expertise et des responsabilités spécifiques des autorités compétentes et d'Europol, il conviendrait, de manière générale, d'examiner les signalements et d'y donner les suites nécessaires dans l'heure.

Given that terrorist content is typically most harmful in the first hour of its appearance online and given the specific expertise and responsibilities of competent authorities and Europol, referrals should be assessed and, where appropriate, acted upon within one hour, as a general rule.


Pour que la valorisation soit la plus précise possible, elle devrait avoir lieu à la date de liquidation ou, si cela n'est pas commercialement raisonnable, au premier jour et à la première heureun prix de marché est disponible pour l'actif sous-jacent.

In order for the valuation to be as accurate as possible, the valuation should be carried out on the close-out date or, if that would not be commercially reasonable, the first day and time on which a market price is available for the underlying asset.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les premières opérations ont commencé lundi, à la première heure; l’UE facilite la logistique et cofinance le transport, vers les zones touchées, des ressources nécessaires pour les interventions d'urgence.

First deployments are already underway since the early hours of Monday, with the EU facilitating logistics and co-financing the transport of emergency assets to the affected areas.


Ça faisait à peine un mois que j'étais entré en fonction et la première question que j'ai posée à nos propriétaires a été la suivante : « Pourquoi travaillons-nous seulement 16 heures par jour alors que nous avons les moyens de travailler 24 heures et que nous sommes capables de transporter cette quantité additionnelle de grain? »

I was brand new in my first month on the job, and my first question to our ownership was, ''Why do we only work 16 hours a day when we've got the capacity to work 24 hours and when we've got the capacity to move that much more grain?''


Nous espérons que les échanges se poursuivront et que le ministère des Pêches et des Océans, tout comme le reste du gouvernement, travaillera avec les communautés des Premières nations pour répondre à leurs intérêts, et pour travailler à d'autres projets, comme la réalisation de projets de développement économique et la recherche de moyens, pour les Premières nations, d'alléger les contraintes liées à la pauvreté dans laquelle elles sont plongées à l'heure actuelle. ...[+++]

We're hopeful that further engagement does occur and that the Department of Fisheries and Oceans, like all of government, works in first nation communities to accommodate first nation interests, and also works on other projects such as economic development ventures and on how first nations can alleviate some of the poverty constraints they currently find themselves in.


Depuis les premières heures de la catastrophe le 11 mars, la Commission européenne a été en contact avec les autorités japonaises et a recherché des moyens de venir en aide aux populations touchées, par le biais de son service d'aide humanitaire et de protection civile.

Since the early hours of the disaster that hit Japan on March 11, the European Commission has been in contact with the Japanese authorities and pursued ways to assist the afflicted population, through its humanitarian aid and civil protection department.


On s’attend à une énorme vague de demandes d’enregistrement aux premières heurs du 7 avril, mais EURid a fait tout ce qu’il fallait dès le début pour avoir les moyens d’y faire face.

We anticipate an enormous “rush” for registrations names to take place, during the first few hours on 7 April, but the provision of facilities to deal with this have been carefully planned by EURid since the outset.


À cet effet, le décret établit entre les heures de présence et les heures de travail effectivement décomptées un rapport de 3 à 1 pour les neuf premières heures, puis de 2 à 1 pour les heures suivantes.

The decree establishes a 3 to 1 ratio for the first nine hours followed by a 2 to 1 ratio for subsequent hours between the hours of presence and the working hours actually counted.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Moyens de la première heure

Date index:2023-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)