La procédure de concession indonésienne fait l'objet de critiques de la part d'organisations de défense des droits de l'homme et de mouvements écologistes, lesquels soutiennent qu'elle a entraîné la conversion de forêts primaires précieuses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Indonesia’s concession-granting process has been criticised by green groups and human rights organisations, which they say has led to the conversion of valuable primary forests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

– (SV) J’aimerais réagir aux propos de mon collègue député M. Booth, selon lequel le mouvement écologiste souhaiterait protéger les humains mais pas les animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

- (SV) I would just like to reply to what my fellow Member Mr Booth said here about the environmental movement wanting to protect people but not animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Ces accords sont critiqués aussi bien par les mouvements écologistes que par les organisations d'aide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

These agreements are criticised by the environmental movement and aid organisations alike.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

Le mouvement écologiste devrait songer à retirer ses exigences quant à la fin de la pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

The environmental movement should get around to withdrawing its demands for an end to fishing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le mouvement écologiste devrait songer à retirer ses exigences quant à la fin de la pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

The environmental movement should get around to withdrawing its demands for an end to fishing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

La plupart des États membres (Autriche, Bulgarie, Chypre, République tchèque, Allemagne, Grèce, Espagne, Finlande, France, Estonie, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Malte, Pologne, Roumanie, Suède, Slovénie et Royaume-Uni) ont indiqué l’existence de mesures spécifiques en matière de protection des données pour les échanges de données concernant les contrôles des mouvements d’argent liquide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Most MS (AT, BG, CY, CZ, DE, EL, ES, FI, FR, EE, HU, IE, IT, LV, MT, PL, RO, SE, SL and UK) report on specific data protection measures taken for data exchange related to cash controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

La République tchèque, l’Estonie, la Grèce, la Finlande, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie et la Suède ne pratiquent aucune forme de contrôles intra-UE des mouvements d’argent liquide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

CZ, EE, EL, FI, HU, LV, LT, LU, NL, RO, SL, SK, SE do not apply any form of intra-EU cash controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

CZ, EE, EL, FI, HU, LV, LT, LU, NL, RO, SL, SK, SE do not apply any form of intra-EU cash controls.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

La libéralisation a été poursuivie dans le domaine de la libre circulation des capitaux et la Roumanie a pris un engagement quant à un échéancier pour la suppression du contrôle des changes et autres restrictions pesant sur les mouvements de capitaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Liberalisation has continued in the area of free movement of capital and Romania is committed to a timetable for dismantling exchange controls and other restrictions on capital movements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Certes, il faut se féliciter de la nouvelle législation de la Roumanie sur le blanchiment des capitaux mais un système étendu de contrôle des changes et d'autres restrictions aux mouvements de capitaux reste d'application.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-29]

New Romanian legislation on money laundering is a welcome development but a comprehensive system of exchange controls and other restrictions on capital movements still exists.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-29]

Others have searched : mouvement écologiste de roumanie mouvement écologique mouvement écologiste écologie écologisme Mouvement écologiste de Roumanie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mouvement écologiste de Roumanie

Date index:2023-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mouvement écologiste de Roumanie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)