Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance maritime des marchandises
Assurance maritime facultés
Assurance maritime sur facultés
Certificat de mouvement des marchandises
Contrat de transport de marchandises par mer
Contrat de transport maritime de marchandises
Mouvement maritime de marchandise
Mouvement maritime de marchandises
Mouvements de marchandises aller et retour
SANCRT
Suivi permanent des marchandises en mouvement
Surveiller des mouvements de marchandises
Trafic maritime de marchandises
Transport de marchandises par mer
Transport maritime de marchandises

Translation of "Mouvement maritime de marchandise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mouvement maritime de marchandise | trafic maritime de marchandises

movement of shipping | shipping movement
IATE - TRANSPORT | Economic analysis | Land transport
IATE - TRANSPORT | Economic analysis | Land transport


mouvement maritime de marchandises

sea-borne goods traffic
IATE - TRANSPORT | Marketing | Land transport
IATE - TRANSPORT | Marketing | Land transport


mouvement international concernant la réglementation administrative des marchandises | réglementation administrative régissant le mouvement international des marchandises | SANCRT

international movement of goods governmental regulatory message | SANCRT | sanitary/phytosanitary certificate message
IATE - FINANCE | Information technology and data processing
IATE - FINANCE | Information technology and data processing


transport de marchandises par mer [ transport maritime de marchandises ]

carriage of goods by sea
Droit maritime | Commerce extérieur
Maritime Law | Foreign Trade


contrat de transport de marchandises par mer [ contrat de transport maritime de marchandises ]

contract for the carriage of goods by sea [ contract of carriage of goods by sea ]
Droit maritime | Droit des contrats (common law)
Maritime Law | Law of Contracts (common law)


assurance maritime sur facultés [ assurance maritime des marchandises | assurance maritime facultés ]

cargo marine insurance
Assurance transport | Assurances
Transportation Insurance | Insurance


surveiller des mouvements de marchandises

monitor the movement of goods | watch goods movement | monitor goods movement | view goods movement
Aptitude
skill


certificat de mouvement des marchandises

movement certificate
transport > transport des marchandises
transport > transport des marchandises


mouvements de marchandises aller et retour

round voyage cargo flows
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


suivi permanent des marchandises en mouvement

live consignment monitoring
transport > transport des marchandises
transport > transport des marchandises
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. Dans les cas où la police maritime exclut la perte sauf en cas d’« échouement », l’assureur est tenu responsable des pertes exclues, qu’elles soient attribuables à l’échouement ou non, s’il y a eu mise en risques avant l’échouement et, dans le cas d’une police maritime sur marchandises, si les marchandises avariées se trouvent à bord du navire.

10. Where a marine policy excepts a loss unless a ship is “stranded”, the insurer is liable for any excepted loss, whether or not the loss is attributable to the stranding, if the risk has attached before the stranding and, in the case of a marine policy on goods, the damaged goods are on board the ship.


10. Dans les cas où la police maritime exclut la perte sauf en cas d’« échouement », l’assureur est tenu responsable des pertes exclues, qu’elles soient attribuables à l’échouement ou non, s’il y a eu mise en risques avant l’échouement et, dans le cas d’une police maritime sur marchandises, si les marchandises avariées se trouvent à bord du navire.

10. Where a marine policy excepts a loss unless a ship is “stranded”, the insurer is liable for any excepted loss, whether or not the loss is attributable to the stranding, if the risk has attached before the stranding and, in the case of a marine policy on goods, the damaged goods are on board the ship.


Il cherche à limiter la prolifération des armes et à veiller à ce que le mouvement de certaines marchandises, y compris des marchandises et technologies à double usage, soit uniquement destiné à des pays où ils ne causeront aucun tort aux membres de l'accord pas plus qu'ils ne compromettront la paix ni la stabilité générale.

It looks toward limiting the proliferation of arms and ensuring that the movement of certain goods, including dual-use goods and technology, only goes toward destinations where they do not pose harm to the members of the arrangement or to general peace and stability.


De plus, les expéditeurs n'auraient accès à ces prix que dans les situations où l'Office aurait déterminé que le taux visant le mouvement du point d'origine au point de destination est nettement supérieur aux taux s'appliquant à des mouvements similaires de marchandises dans des conditions similaires.

Moreover, they would only be available in situations where the CTA would have determined that the rate for the movement from origin to destination is substantially above the rates for movements of similar traffic under similar conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’arrimage des marchandises, qui entre dans l’oration de transport maritime de marchandises dangereuses, relève de règles internationales contenues dans le code maritime international des marchandises dangereuses (code IMDG) de l’Organisation maritime internationale (OMI), dont les États membres, mais pas la Communauté européenne, sont signataires.

The stowing of goods, as part of the transport operation of dangerous goods by sea, falls under international rules of the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code) of the International maritime Organisation (IMO) to which Member States, but not the European Community, are signatories.


1. Les autorités douanières peuvent effectuer, conformément aux conditions fixées par les dispositions en vigueur, tous les contrôles qu'elles jugent nécessaires pour garantir l'application correcte de la réglementation douanière et des autres dispositions législatives régissant les mouvements internationaux des marchandises circulant entre le territoire douanier de la Communauté et les pays tiers ainsi que la présence de marchandises n'ayant pas le statut de marchandises ...[+++]

1. Customs authorities may, in accordance with the conditions laid down by the provisions in force, carry out such controls as they deem necessary to ensure that customs rules and other legislation governing the international movement of goods between the customs territory of the Community and third countries and the presence of goods that do not have Community status are correctly applied.


risque: la probabilité que survienne, concernant le mouvement international des marchandises circulant entre le territoire douanier de la Communauté et des pays tiers et la présence de marchandises n'ayant pas le statut de marchandises communautaires, un événement qui

"Risk" means the likelihood of an event that may occur in connection with the international movement of goods between the customs territory of the Community and third countries and the presence of goods that do not have Community status, which:


4. Dans le cadre des contrôles prévus au présent article et afin de veiller à la sécurité des citoyens et des entreprises ou de détecter et d'empêcher les irrégularités, les autorités douanières et autres autorités compétentes, comme les autorités vétérinaires et la police, peuvent échanger entre elles les données reçues aux fins des mouvements internationaux des marchandises circulant entre le territoire douanier de la Communauté et les pays tiers ainsi que de la présence ...[+++]

4. In the context of the controls provided for in this Article, customs and other competent authorities, such as veterinary and police authorities, may exchange data received in connection with the international movement of goods between the customs territory of the Community and third countries and the presence of goods that do not have Community status. They may also communicate such data to the customs authorities of Member States and the Commission, where this is required for the correct application of relevant legislation, so as to protect the security of citizens and businesses or to detect or prevent irregularities.


"marchandises ou mouvements particuliers", les marchandises ou mouvements justifiant, par leur nature, des dispositions particulières, notamment les ensembles industriels, les bateaux et aéronefs, les produits de la mer, les provisions de soute et de bord, les envois échelonnés, les biens militaires, les biens destinés aux installations en haute mer ou provenant de celles-ci, les véhicules spatiaux, les parties de véhicules et d'aéronefs, les déchets;

"specific goods or movements": goods or movements which, by their very nature, call for specific provisions, and in particular industrial plant; vessels and aircraft; sea products; goods delivered to vessels and aircraft; staggered consignments; military goods; goods to or from offshore installations; spacecraft; motor vehicle and aircraft parts; and waste products;


Le flux des marchandises reflète le mouvement d'une marchandise d'un lieu à l'autre.

Goods' flows reflect the movement of a good from one location to another.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mouvement maritime de marchandise

Date index:2021-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)