Le Comité international de la Croix-Rouge est une organisation qui collabore étroitement avec ses délégations qui se trouvent dans plus de 80 pays partout dans le monde, de même qu'avec les sociétés nationales de la Croix-Rouge et du mouvement du Croissant-Rouge pour encourager l'adhésion au traité et promouvoir sa ratification et sa mise en œuvre complète.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The International Committee of the Red Cross is an organization that works extensively through its delegations around the world in more than 80 countries, and also through the national societies of the Red Cross and the Red Crescent Movement, to encourage adherence to the movement and promote its ratification and full implementation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Je félicite le gouvernement du travail qu'il accomplit avec la Croix-Rouge internationale, le mouvement du Croissant-Rouge en Turquie, l'UNICEF en Jordanie et en Irak, et l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés à Londres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

I commend the government for its work with the International Red Cross; the Red Crescent movement in Turkey; UNICEF in Jordan and Iraq; and the UN Refugee Agency in London.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-08]

Les projets humanitaires financés par la Commission sont mis en œuvre par des organisations d'aide non gouvernementales, des agences spécialisées des Nations unies et le mouvement du Croissant-Rouge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

The Commission-funded humanitarian projects are implemented by non-governmental relief organisations, specialised UN agencies and the Red Crescent movement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-30]

Peu m'importe les couleurs du parti au pouvoir, rouge, vert, jaune ou bleu! Cependant, les citoyens canadiens méritent d'être respectés par leur gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

No matter the colour of the party in power — whether red, green, yellow or blue — Canadians deserve to be respected by their government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les principes de donation humanitaire que je viens d'évoquer le répètent et le code de conduite de 1994 de la Croix-Rouge internationale et du mouvement du Croissant-Rouge pour l'aide en cas de catastrophe énonce ces principes avec une clarté absolue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

The humanitarian donorship principles I've just spoken about reiterate it, and the 1994 Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement in disaster relief make it utterly clear.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

(12) Afin de permettre le traçage des mouvements des animaux des espèces ovine et caprine, les animaux devraient être identifiés convenablement et tous leurs mouvements devraient pouvoir être retracés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

(12) In order to permit movements of ovine and caprine animals to be traced, animals should be identified properly and all their movements should be traceable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-16]

La Commission travaille en partenariat étroit avec les organisations humanitaires, en particulier les organismes de secours des Nations unies, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et les ONG qui sont les mieux placées pour mettre en œuvre l'aide humanitaire sur le terrain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

The Commission works in close partnership with the humanitarian organisations — in particular the UN relief agencies, the Red Cross/Crescent movement and NGOs that are best placed to implement humanitarian aid on the ground.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-23]

L'action humanitaire menée par l'UE, qui s'articule autour d'une approche internationale globale rassemblant les Nations unies, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les ONG humanitaires et autres, vient appuyer les mesures prises au niveau local pour remédier aux crises humanitaires par le biais d'une approche de partenariat avec les communautés touchées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

EU humanitarian action is framed in an overall international approach that brings together the United Nations, the Red Cross/Crescent movement, humanitarian NGOs and others, in support of local responses to humanitarian crises through a partnership approach with the affected communities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-23]

L'UE souligne qu'elle est fondamentalement attachée au principe d'une pluralité de partenaires dans la mise en œuvre de l'aide humanitaire — Nations unies, Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et ONG — et elle reconnaît que chacun dispose d'avantages comparatifs pour ce qui est de faire face à certaines situations ou circonstances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

The EU underlines its intrinsic support for a plurality of implementing Partners — the UN, the Red Cross/Crescent Movement and the NGOs — and acknowledges that each has comparative advantages in responding to certain situations or circumstances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-23]

Ces normes et principes sont énoncés dans le «Code de conduite pour le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et pour les organisations non gouvernementales (ONG) lors des opérations de secours en cas de catastrophe» et largement repris dans la «Charte humanitaire».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

These have been encapsulated in the ‘Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and Non-Governmental Organisations in Disaster Relief’ and broadly incorporated in the ‘Humanitarian Charter’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-23]

Others have searched : croix-rouge mouvement pouvoir au peuple mouvement pour le pouvoir prolétarien pouvoir au peuple pouvoir aux petits mouvement du pouvoir rouge prise de mouvement prise de pouvoir Mouvement du pouvoir rouge

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mouvement du pouvoir rouge

Date index:2024-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mouvement du pouvoir rouge " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)