Lorsque sur le total de deux cartons, il n'y a qu'un seul morceau non emballé individuellement ou si un seul emballage contient plus d'un morceau, cela n'est pas considéré comme une irrégularité et la restitution est octroyée sous réserve que toutes les autres conditions y relatives sont respectées.
Where, taking the two cartons together, at most one cut turns out not to have been wrapped individually or one package to contain more than one cut, no irregularity shall be deemed to have occurred and the refund shall be granted, subject to compliance with all the other conditions applying.