Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ceinture de monteur
Ceinture de monteur de ligne
Ceinture de monteur de lignes
Ceinture de sécurité de monteur de ligne
Lignard
Lignarde
Monteur de lignes
Monteur de lignes aériennes
Monteur de lignes téléphoniques et télégraphiques
Monteur en ligne de fabrication automobile
Monteurs et réparateurs de lignes électriques
Monteuse de lignes
Monteuse de lignes aériennes
Monteuse de lignes téléphoniques et télégraphiques
Monteuse en ligne de fabrication automobile
Ouvrier de montage en construction automobile
Poseur de lignes
Poseuse de lignes
Superviseur de monteurs de lignes et de câbles
Superviseure de monteurs de lignes et de câbles

Translation of "Monteur de lignes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monteur de lignes téléphoniques et télégraphiques | monteuse de lignes téléphoniques et télégraphiques

telephone and telegraph lineman
télécommunication > installation téléphonique | télécommunication > télégraphie | appellation de personne > appellation d'emploi
télécommunication > installation téléphonique | télécommunication > télégraphie | appellation de personne > appellation d'emploi


monteur de lignes aériennes

overhead linesman
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Electrical and nuclear industries
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Electrical and nuclear industries


monteuse de lignes aériennes | monteur de lignes aériennes | monteur de lignes aériennes/monteuse de lignes aériennes

low voltage lineworker | overhead transmission and distribution linesperson | overhead line worker | overhead linesman
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


ceinture de monteur de lignes [ ceinture de monteur | ceinture de sécurité de monteur de ligne | ceinture de monteur de ligne ]

lineman's belt [ linesman's belt | lineman's body belt | lineman's belt ]
Canalisations aériennes (Électricité) | Installations (Téléphonie)
Above-Ground Transmission Systems (Electr.) | Telephone Facilities


superviseur de monteurs de lignes et de câbles [ superviseure de monteurs de lignes et de câbles ]

line and cable installers supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Câbles électriques
Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Electric Cables


contremaître de monteurs de lignes électriques et travailleurs assimilés [ contremaîtresse de monteurs de lignes électriques et travailleurs assimilés ]

foreman, electrical power line workers and related occupations
Désignations des emplois (Généralités) | Distribution électrique
Occupation Names (General) | Electric Power Distribution


monteur en ligne de fabrication automobile | monteuse en ligne de fabrication automobile | ouvrier de montage en construction automobile | ouvrier de montage en construction automobile/ouvrière de montage en construction automobile

auto assembler | motor vehicle assemblies tester | motor vehicle assembler | truck production line worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


poseur de lignes | poseuse de lignes | monteur de lignes | monteuse de lignes

lineman
appellation de personne > appellation d'emploi | électricité
appellation de personne > appellation d'emploi | électricité


lignard | lignarde | poseur de lignes | poseuse de lignes | monteur de lignes | monteuse de lignes

lineman | linesman
électricité > réseau de transport de répartition et de distribution de l'électricité | appellation de personne > appellation d'emploi
électricité > réseau de transport de répartition et de distribution de l'électricité | appellation de personne > appellation d'emploi


Monteurs et réparateurs de lignes électriques

Electrical line installers and repairers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous représentons aussi 750 monteurs de lignes à haute tension, ainsi que quelque 400 travailleurs en communication.

We also represent approximately 750 line workers in the high-voltage line trade, and we also represent approximately 400 communications workers.


À ce jour, nous avons offert des formations en Forage et Dynamitage, Charpenterie-Menuiserie, Conduite d'engins de chantier, Plastering, Preparing and Finishing concrete, Carpentry, à Maniwaki, Monteur de lignes, Drilling and Blasting, Carpentry, à Listuguj, un autre cours de Monteur de lignes, Linesman et un cours en Conduite de machinerie lourde en voirie forestière.

To date, we have offered courses in drilling and blasting, carpentry, heavy equipment operation, plastering, preparing and finishing concrete. In Maniwaki, we have offered linesman, drilling and blasting, and carpentry courses.


Le métier de monteur de ligne et l'amélioration de l'équité sont deux questions auxquelles il faut s'intéresser.

Maybe we'll go back to the question of wages.


On l'a bien vu durant la dernière tempête de verglas. Les monteurs de lignes recevaient comme indemnité 12,47 $ par jour et dormaient à même le plancher des gymnases, tandis que les travailleurs de l'Hydro recevaient jusqu'à 700 $ par jour d'indemnité et dormaient à l'hôtel.

This became apparent during the recent ice storm when our lineman were receiving $12.47 a day in allowances and sleeping on a gym floor while hydro workers were being paid up to $700 a day in allowances and sleeping in hotels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous ne sommes pas uniquement les dirigeants du mouvement scout au sein de la collectivité, nous ne sommes pas uniquement les érecteurs de murs de sable au Manitoba, nous ne sommes pas uniquement les monteurs de lignes à Montréal, nous sommes également des diplomates, des ambassadeurs en Afrique et au Zaïre et, qui sait, au Kosovo, en Bosnie.

Not only are we the boy scout leaders in the community, not only are we the sandbaggers in Manitoba, not only are we the linemen in Montreal, but we are also diplomats, ambassadors in Africa and Zaire and, who knows, Kosovo, Bosnia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Monteur de lignes

Date index:2022-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)