Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient d'utilisation des fonds propres
Encours total de la dette
Montant total de l'encours des prêts
Montant total de la dette
Montant total des prêts librement accordés

Translation of "Montant total de l'encours des prêts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
montant total de l'encours des prêts

total amount of outstanding loans
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit


encours total de la dette | montant total de la dette

debt overhang
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


coefficient d'utilisation des fonds propres | coefficient emprunts/fonds propres | rapport encours des prêts/fonds propres | ratio fonds propres/total du bilan

capital gearing ratio
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


montant total des prêts librement accordés

aggregate of free-limit loans
Prêts et emprunts
Loans
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au total, l’encours des prêts AMF s’élevait à 3 006 millions d’EUR à la fin de l’année 2015.

The total amount of outstanding MFA loans was EUR 3 006 million at year-end 2015.


L'excédent est reversé à l'emprunteur; les États membres peuvent décider que, si le produit de la vente de la garantie est inférieur à l'encours du prêt, le prêt doit néanmoins être considéré comme totalement apuré.

The borrower has the right to go to court in case these rules are disobeyed. The creditor only gets to keep the proceeds to the extent necessary to cover the outstanding amounts on the loan. Excess proceeds are paid out to the borrower. Member States may decide that where proceeds from the collateral fall short of the outstanding amount on the loan, the loan shall nevertheless be considered as fully settled.


Ce montant comprend une partie du prêt de sauvetage octroyé à CE Hunedoara par la Roumanie en 2015, un prêt finançant le remboursement de l'aide d'État incompatible avec le marché intérieur, mais aussi des prêts supplémentaires, d'un montant total d'environ 73 millions €, que la Roumanie a octroyés à l'entreprise depuis 2015 pour la maintenir à flot; deuxièmement, le plan de restructuration ne prévoit pas de contribution claire de CE Hunedoara aux coûts de restructuration ni de mesures pour l ...[+++]

This includes part of the rescue loan Romania granted CE Hunedoara in 2015, a loan financing the repayment of the incompatible State aid but also additional loans of around €73 million, which Romania has granted to CE Hunedoara since 2015 to keep the company afloat. Second, the restructuring plan does not foresee a discernible contribution of CE Hunedoara to the costs of restructuring nor measures to limit possible distortions of competition as a result of the significant State support.


En conséquence, un montant d'environ 30,3 millions d’EUR, correspondant à une exposition relative à la Croatie d’environ 337 millions d’EUR (encours des prêts majoré des intérêts échus) a été transféré du Fonds au budget de l’UE en 2013.

Consequently, an amount of about EUR 30.3 million corresponding to an exposure on Croatia of about EUR 337 million (outstanding amounts plus accrued interest) was transferred from the Fund to the EU budget in 2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le montant total non remboursé desdits prêts, participations et garanties ne sera pas augmenté si, au moment ou par suite de tels prêts, participations ou garanties, le montant total et non encore remboursé des engagements contractés par la Société, directement ou par voie de garantie et quelle qu’en soit la source excède un mon ...[+++]

The total amount outstanding of such loans, participations and guarantees shall not be increased if, at the time or as a result thereof, the aggregate amount of debt (including the guarantee of any debt) incurred by the said Corporation from any source and then outstanding shall exceed an amount equal to four times its unimpaired subscribed capital and surplus.


1. Le montant total de l’encours des prêts, des participations et des garanties réalisés par la Banque au titre de ses opérations ordinaires ne doit à aucun moment être augmenté si cette augmentation entraîne un dépassement du montant total de son capital social net d’obligations, des réserves et des excédents compris dans ses ressources ordinaires en capital.

1. The total amount of outstanding loans, equity investments and guarantees made by the Bank in its ordinary operations shall not be increased at any time, if by such increase the total amount of its unimpaired subscribed capital, reserves and surpluses included in its ordinary capital resources would be exceeded.


Montant total des prêts décaissés non honorés (en EUR) ou montant total engagé pour les garanties données et mobilisées en raison du défaut de paiement sur un prêt (en EUR)

Total amount of disbursed loans defaulted (in EUR) or total amount committed for guarantees provided and called due to loan default (in EUR)


La BEI intervient depuis la fin de 1994 en Suède où le montant total cumulé de ses prêts s’élève à 7,2 milliards d’EUR.

The EIB has been active in Sweden since end-1994, with cumulative lending in the country standing at EUR 7.2bn.


Compte tenu de ce nouveau prêt, le montant total des contrats de prêt signés à ce jour par la BEI pour des projets situés en Serbie-et-Monténégro s’élève à 813 millions d’EUR.

With this new loan included, up to now the EIB has signed loan contracts totalling € EUR 813 million for projects located in Serbia and Montenegro.


À ce jour, le montant total des contrats de prêt signés par la BEI pour des projets situés en Serbie-et-Monténégro s’élève à 779 millions d’EUR, cette nouvelle opération de prêt comprise.

With this new loan included, up to now the EIB has signed loan contracts totalling € EUR 779 million for projects located in Serbia and Montenegro.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Montant total de l'encours des prêts

Date index:2021-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)