Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altermondialisation
Altermondialisme
Analyse d'activité
Analyse économique
FEM
Fonds d'ajustement à la mondialisation
Fonds européen d'ajustement à la mondialisation
Globalisation
Globalisation de l'économie
Globalisation des marchés
Globalisation des marchés financiers
Globalisation financière
Globalisation économique
Internationalisation de l'économie
La mondialisation économique
Mondialisation
Mondialisation de l'économie
Mondialisation des marchés
Mondialisation des marchés financiers
Mondialisation du système économique
Mondialisation financière
Mondialisation économique
étude économique
évaluation économique

Translation of "Mondialisation économique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
La mondialisation économique

Economic Globalization
Titres de documents et d'œuvres | Économique
Titles of Documents and Works | Economics


mondialisation [ altermondialisation | altermondialisme | globalisation de l'économie | internationalisation de l'économie | mondialisation économique ]

globalisation [ economic globalisation | economic globalization | globalisation of economic activity | globalisation of the economy | globalization | internationalisation of economic activity | internationalization of economic activity ]
16 ÉCONOMIE | MT 1606 politique économique | BT1 intégration économique | BT2 politique économique | RT économie internationale [1621] | Fonds européen d'ajustement à la mondialisation [4406] | mondialisme [0406] | mouvement altermondialiste [04
16 ECONOMICS | MT 1606 economic policy | BT1 economic integration | BT2 economic policy | RT antiglobalisation movement [0431] | European Globalisation Adjustment Fund [4406] | Universalism [0406] | world economy [1621] | World Trade Organisat


mondialisation | mondialisation de l'économie | mondialisation économique | mondialisation des marchés | globalisation | globalisation économique | globalisation de l'économie | globalisation des marchés

globalization | globalisation | globalization of the economy | economic globalisation | market globalization | global economic integration
économie | commerce
économie | commerce


mondialisation du système économique

globalization of the economic system
Coopération et développement économiques | Relations internationales
Economic Co-operation and Development | International Relations


Déclaration sur la mondialisation et ses incidences sur l'exercice des droits économiques, sociaux et culturels

Statement on Globalization and Economic, Social and Cultural Rights
Titres de monographies | Droits et libertés
Titles of Monographs | Rights and Freedoms


Fonds européen d'ajustement à la mondialisation [ FEM ]

European Globalisation Adjustment Fund [ EGF ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 politique de l'emploi | RT aide à l'emploi [1606] | fonds (UE) [1021] | mondialisation [1606]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 employment policy | RT employment aid [1606] | fund (EU) [1021] | globalisation [1606]


Fonds d'ajustement à la mondialisation | Fonds européen d'ajustement à la mondialisation | FEM [Abbr.]

European Globalisation Adjustment Fund | EGF [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | ECONOMICS
IATE - SOCIAL QUESTIONS | ECONOMICS


mondialisation financière | mondialisation des marchés financiers | globalisation des marchés financiers | globalisation financière

globalization of financial markets | globalisation of financial markets | financial globalization | financial globalisation
économie | finance
économie | finance


analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]

economic analysis [ analysis of economic activity | economic evaluation | economic study | Economic research(STW) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | NT1 analyse d'entrée-sortie | NT1 conséquence économique | NT1 économétrie | NT2 modèle économique | NT1 enquête économique | NT1 étude d'impact | NT1 indicateur économique | NT1 macroéconomie | NT1 mic
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | NT1 econometrics | NT2 economic model | NT1 economic consequence | NT1 economic indicator | NT1 economic structure | NT1 economic survey | NT1 economic value | NT1 impact study | NT1 input-output analys


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'après certains analystes, nous sommes témoins de deux processus de mondialisation: la mondialisation économique et la mondialisation sociale.

Some analysts suggest that we are actually experiencing two processes of globalization: economic globalization and social globalization.


Nous sommes simplement opposés à ce type de mondialisation, une mondialisation économique qui sert certains intérêts au détriment de certains autres.

We're against this kind of globalization, an economic globalization that serves certain interests and ignores others.


Les agriculteurs ont beau faire tout ce qu'ils veulent, les petits génies en science économique du ministère des Finances et du Conseil du Trésor affirment que la mondialisation économique est incontournable.

We can do all the things we want in agriculture, but we have economic wizards in the Finance Department and Treasury Board telling us that global is the way to go.


Nous constatons clairement que les forces de mondialisation économique, technologique et culturelle ont un effet sur la cohésion sociale.

We clearly see that economic, technological and cultural globalization forces have an effect on social cohesion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mondialisation économique représente un défi particulier, qui nécessite le développement de nouvelles méthodes de mesure des chaînes de valeur mondiales, de façon coordonnée sur le plan international, pour mieux appréhender la croissance économique et la création d’emplois.

Economic globalisation represents a specific challenge, requiring the development of new metrics to measure global value chains in an internationally coordinated way, thereby providing a better picture of economic growth and job creation.


Par ailleurs, le processus de mondialisation économique et les changements sociaux et démographiques créent — du moins potentiellement — plus d'espace pour l'économie souterraine et le travail non déclaré, raison pour laquelle les politiques de lutte doivent pouvoir évoluer en conséquence, en s'adaptant aux nouvelles conditions et en affrontant les phénomènes émergents.

The process of economic globalisation and socio-demographic change also provides potentially fertile ground for the shadow economy and undeclared work, and for this reason, policies to counter them need to evolve constantly, adapting to changes in conditions and addressing new phenomena.


Dans un contexte d'accélération des restructurations et de la mondialisation économique, les migrants les plus susceptibles de contribuer à l'équilibre de l'offre et de la demande de travail sont ceux dont les larges qualifications, l'expérience et les qualités personnelles garantissent l'adaptabilité à une vie professionnelle plus complexe et changeante.

In a context of accelerating economic restructuring and globalisation, the migrants most likely to help match demand and supply are those whose broad qualifications, experience and personal abilities ensure their adaptability to a more complex and changing working life.


En tant qu'organisations axées sur les membres, les coopératives sont enracinées dans une communauté; elles contribuent au maintien d'emplois sur place et fournissent des services locaux dans un contexte de mondialisation économique.

As member-based organisations co-operatives are rooted in local communities; they contribute to maintaining local jobs and providing local services in a context of economic globalisation.


Il faut à cette fin encourager les gouvernements nationaux à mettre en place les politiques et les institutions qui conviennent dans un contexte de mondialisation économique pour favoriser une croissance économique soutenue et une réduction continue de la pauvreté.

This means encouraging national governments to put in place the policies and institutions, in the context of an integrated global economy, needed to promote sustained economic growth and poverty reduction.


Bien que le déséquilibre entre l'offre et la demande dans la construction navale au niveau mondial constitue un problème depuis de nombreuses années, il est difficile de fournir des preuves tangibles de pratiques commerciales déloyales étant donné la nature des contrats de construction navale (voir le chapitre y afférent dans le premier rapport COM(1999) 474 final) et la mondialisation économique qui caractérise les industries maritimes.

Whilst the imbalance of demand and supply in world shipbuilding has been an issue for many years, hard evidence of resulting unfair trading practices has been difficult to provide due to the nature of shipbuilding contracts (see the related chapter in the first report COM(1999) 474 final) and the economic globalisation which is a typical feature of the maritime industries.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mondialisation économique

Date index:2024-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)