Certains de nos témoins, en particulier ceux du Manitoba, ont fait valoir qu'en vertu du modèle d'adaptabilité ou de la section de la grille portant sur ce point, dont nous traiterons probablement lundi, l'appui de la communauté est très important.
Some of our witnesses, especially those from Manitoba, indicated that under the adaptability model or section of the grid that we will probably be talking about on Monday, community support is very important.