Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte législatif
Directive Services de médias audiovisuels
Directive télévision sans frontières
Disposition d'une loi
Disposition du droit des étrangers
Disposition du droit sur les étrangers
Disposition en matière de droit sur les étrangers
Disposition légale
Disposition législative
Disposition statutaire
Dispositions complétant la loi
Dispositions législatives complémentaires
Législation
Modification de dispositions législatives
Prescription législative
Rapprochement des législations

Translation of "Modification de dispositions législatives " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
modification de dispositions législatives

amendment of legislation
IATE - LAW
IATE - LAW


directive Services de médias audiovisuels | directive télévision sans frontières | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels (directive Services de médias audiovisuels ) | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglemen ...[+++]

Audiovisual Media Services Directive | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | Di ...[+++]
IATE - EUROPEAN UNION | Communications
IATE - EUROPEAN UNION | Communications


Loi de révision des modifications relatives à l'impôt sur le revenu [ Loi visant à adapter certaines dispositions législatives relatives à l'impôt sur le revenu au texte révisé de la Loi de l'impôt sur le revenu et des Règles concernant l'application de l'impôt sur le revenu ]

Income Tax Amendments Revision Act [ An Act to revise certain income tax law amendments in terms of the revised Income Tax Act and Income Tax Application Rules ]
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


législation [ acte législatif | disposition législative ]

legislation [ legislative act | legislative provision ]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 source du droit | NT1 droit acquis | NT1 droit national | NT1 droit régional | NT1 législation locale | NT1 loi | NT2 application de la loi | NT3 primauté du droit | NT2 loi-cadre | NT2 loi
12 LAW | MT 1206 sources and branches of the law | BT1 source of law | NT1 established right | NT1 legal rule | NT2 application of the law | NT3 primacy of the law | NT2 harmonisation law | NT2 organic law | NT2 outline law | NT2 retroactivity o


disposition législative [ disposition d'une loi | disposition légale | prescription législative | disposition statutaire ]

statutory provision [ legislative provision | statutory disposition | provision of law | statutory prescription | legislative prescription | legislative direction ]
Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Laws and Legal Documents


rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives | rapprochement des législations

approximation of laws | approximation of laws, regulations or administrative provisions
IATE - LAW
IATE - LAW


Loi modifiant diverses dispositions législatives concernant les régimes de retraite des secteurs public et parapublic et modifiant d'autres dispositions législatives

An Act to amend various legislative provisions concerning the pension plans of the public and parapublic sectors and other legislative provisions
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


dispositions complétant la loi | dispositions législatives complémentaires

supplementary provisions | additional provisions
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


disposition du droit des étrangers | disposition du droit sur les étrangers | disposition en matière de droit sur les étrangers | disposition relevant de la législation sur les étrangers

provision of the law on foreign nationals
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission a demandé un certain nombre de modifications des dispositions législatives britanniques transposant les règles européennes relatives aux eaux de baignade, et si la plupart d'entre elles ont été apportées, des informations sont toujours attendues concernant certaines des modifications promises pour Gibraltar.

The Commission requested a number of amendments to the UK enactment of EU bathing water rules, and while most have now been made, information is still awaited for some remaining amendments promised for Gibraltar.


La majorité des problèmes de transposition constatés ont été résolus par une modification des dispositions législatives applicables des États membres concernés.

The majority of the identified transposition issues were settled by modification of the relevant law provisions of the Member States concerned.


La Commission a proposé aujourd'hui des modifications de dispositions législatives clés de l'Union en matière de fiscalité des sociétés afin de réduire sensiblement l'évasion fiscale en Europe.

Today the Commission proposed amendments to key EU corporate tax legislation, in order to significantly reduce tax avoidance in Europe.


l’efficacité de la séparation entre missions de surveillance et missions de politique monétaire au sein de la BCE ainsi que de la séparation des ressources financières consacrées aux missions de surveillance du budget de la BCE, en tenant compte de toute modification des dispositions législatives pertinentes, y compris au niveau du droit primaire;

the effectiveness of the separation between supervisory and monetary policy functions within the ECB and of the separation of financial resources devoted to supervisory tasks from the budget of the ECB, taking into account any modifications of the relevant legal provisions including at the level of primary law;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(7) L'exécution de la présente directive ne comporte aucune modification des dispositions législatives des États membres.

(7) Implementation of this Directive in no way implies change in the legislative provisions of Member States.


Une possibilité serait qu'en attendant la modification des dispositions législatives fédérales portant sur l'inspection des viandes—et nous déciderons si elle est requise—, on mette sur pied un programme pilote fédéral en tant que programme de transition vers la mise en oeuvre du règlement et du code.

Something being put on the table for discussion is that pending an amendment to the federal meat inspection legislation and we'll say if that is required there be an establishment of the federal pilot program, which would allow a transition period to implement the national meat and poultry regulations and code.


(7) l'exécution de la présente directive ne comporte aucune modification des dispositions législatives des États membres,

(7) implementation of this Directive does not involve any amendment of the laws of the Member States,


Dans son rapport, le Comité s'est prononcé contre la modification des dispositions législatives en vigueur pour permettre l'euthanasie volontaire.

In its Report, the Committee recommended that the present laws not be amended to permit voluntary euthanasia.


Un membre du Comité, favorable à une modification des dispositions législatives concernant l'aide au suicide, ne croit pas toutefois qu'il faille modifier celles visant l'euthanasie.

One member of the Committee, while favouring a change in the law with respect to assisted suicide, does not believe that the law regarding euthanasia should be changed.


considérant que l'exécution de la présente directive ne comporte aucune modification des dispositions législatives des États membres,

Whereas implementation of this Directive does not involve any amendment of the laws of the Member States,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Modification de dispositions législatives

Date index:2022-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)