Des sept recommandations de l'an dernier, deux on été mises en œuvres, deux sont en voie d'être mises en oeuvre et trois autres sont restées sur la planche de travail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Of last year's seven recommendations, two have been fully implemented, two are in the process of being implemented and three have not yet been implemented.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous espérons que la commission retournera à sa planche à dessin, qu'elle prendra en considération ce que souhaitent 75 p. 100 des gens qui lui ont fait part de leur opinion et qu'elle recommandera le statu quo assorti de quelques mises au point ici et là pour donner aux électeurs de la Saskatchewan ce dont ils ont besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

We're hopeful that the commission will go back to the drawing board, take the 75% of applications that were made to heart, and leave us with the status quo as the basis for some tweaking here and there to give the voters of Saskatchewan what they need.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-25]

Le climat ainsi que la mise en œuvre d’un savoir-faire avéré (utilisation de sable spécifique de granulométrie déterminée, rond et chimiquement neutre, culture en planche, élaboration du produit après récolte) sont les composantes essentielles garantissant la qualité de la «Mâche nantaise».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The climate as well as the use of established expertise (using a specific type of round-grained and chemically neutral sand of a given particle size, sowing in beds, preparation of the product after harvesting) are the essential components guaranteeing the quality of ‘Mâche nantaise’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Nous avons beaucoup de pain sur la planche d'ici 2016 si nous voulons respecter le calendrier prévu par la première version du plan d'action, qui est un calendrier de mise en œuvre ambitieux, à notre avis, mais nous sommes déterminés à réaliser des progrès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

We have a lot of work to do between now and 2016 with this first iteration of the action plan to be able to implement what we believe is an ambitious agenda, but we're determined to make progress.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte tenu des observations communiquées par les parties et de l’analyse qui en a été faite, il a été conclu que la mise en œuvre de l’arrêt de la Cour de justice devrait se traduire par le renvoi, à Foshan Shunde et à toutes les autres parties intéressées, du document d’information finale révisé du 23 mars 2007, sur la base duquel il a été proposé d’imposer un droit antidumping sur les importations de planches à repasser fabriquées par Foshan Shunde ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-12]

Account taken of the comments made by the parties and the analysis thereof it was concluded that the implementation of the Court of Justice judgment should take the form of re-disclosure to Foshan Shunde and all other interested parties of the revised definitive disclosure document of 23 March 2007 on the basis of which it was proposed to re-impose an anti-dumping duty on imports of ironing boards manufactured by Foshan Shunde by the contested Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-12]

Dans son rapport sur la mise en œuvre de la législation européenne relative aux déchets publié récemment, la Commission conclut qu’en dépit des progrès de certains États membres, nombreux sont ceux qui ont encore énormément de pain sur la planche pour s’assurer que la gestion des déchets se fera dans le respect des exigences communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

The Commission’s recently published report on the implementation of the EU’s legislation on waste concludes that although some Member States have made progress, huge implementation efforts are required in a great many States if the infrastructure for waste management is to meet EU requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

Au cours des quatre premières années de la mise en oeuvre de l'Accord sur le bois d'oeuvre, avant que le permis ait valeur de document d'entrée, et soit donc obligatoire, les données relatives aux importations aux États-Unis, inscrites sur les certificats d'origine du Bureau, montraient un écart de 914 millions de pieds-planche entre nos données et la quantité réelle acheminée vers les États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

In the first four years of the SLA, before it became a required entry document, the data indicating the actual imports into the United States and what shows on the Maritime Lumber Bureau's certificate of origin program showed a 914 million board foot difference between our data and what actually entered the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-28]

Rien ne s’est passé jusqu’à présent; nous ne disposons même pas de propositions pratiques quant à la forme que l’institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes doit prendre aujourd’hui, c’est donc au niveau de la mise en œuvre que la Commission et le Conseil ont encore du pain sur la planche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Nothing has happened so far; we do not even have practical proposals as to what form the Gender Institute should now take, and so this is where the Commission and the Council still have a great deal of work to do on implementation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

La mise en place d’un pied d’égalité pour les reprises d’entreprises reste désespérément éloignée et il nous reste beaucoup de pain sur la planche pour adopter un cadre viable instaurant un marché intégré des services d’investissement avant les élections européennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

A level playing field for company take-overs is still frustratingly far away and we have much work to do to agree a viable framework for an integrated market in investment services before the European elections.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-07]

À en juger par les observations du comité après que le Canada a présenté sa mise à jour dans son rapport de 2012, que vous avez sous les yeux, il est clair qu'il reste encore du pain — beaucoup de pain, devrais-je dire — sur la planche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When given the concluding observations from the committee after Canada presented its update in 2012 that you have in front of you, it is clear that we still have a little way to go — a long way, probably.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : mise en planche des gaines mise en planche des godets mise en planche des pots mise en planche des sachets Mise en planche des godets

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mise en planche des godets

Date index:2021-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mise en planche des godets " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)