Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CECOS
Centre d'étude et de conservation du sperme humain
Centre d'étude et de mise en conservation du sperme
Conservation des aliments
Conservation des pêches
Conservation des ressources halieutiques
Conserverie
Industrie de la conserve
Mise en conserve
Opérateur de conserverie de fruits et légumes
Opérateur de machine de mise en conserve
Opérateur de machine de mise en conserve du poisson
Opératrice de conserverie de fruits et légumes
Opératrice de conserves de fruits et légumes
Opératrice de machine de mise en conserve
Opératrice de machine de mise en conserve du poisson
Opératrice de mise en conserve du poisson
Ouvrier de mise en conserve du poisson
Technicienne de mise en conserve du poisson

Translation of "Mise en conserve " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opératrice de mise en conserve du poisson | ouvrier de mise en conserve du poisson | opérateur de mise en conserve du poisson/opératrice de mise en conserve du poisson | technicienne de mise en conserve du poisson
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fish canner | fish canning operative | fish canning operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
opérateur de conserverie de fruits et légumes | opératrice de conserverie de fruits et légumes | opérateur de mise en conserve de fruits et légumes/opératrice de mise en conserve de fruits et légumes | opératrice de conserves de fruits et légumes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fruit ad veg canning operative | fruit and veg canner | fruit and vegetable canner
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
conserverie [ industrie de la conserve | mise en conserve ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cannery [ canning | canning industry | food-preserving industry | canning industry(UNBIS) ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6031 agro-alimentaire | BT1 industrie alimentaire | RT conservation des aliments [6036] | produit en conserve [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6031 agri-foodstuffs | BT1 food industry | RT food preserving [6036] | preserved product [6026]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
contremaître de travailleurs à la mise en conserve, à la conservation et au conditionnement de fruits et de légumes [ contremaîtresse de travailleurs à la mise en conserve, à la conservation et au conditionnement de fruits et de légumes ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fruit-and-vegetable canning, preserving and packing workers foreman [ fruit-and-vegetable canning, preserving and packing workers forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Centre d'étude et de conservation des oeufs et du sperme humains | Centre d'étude et de conservation du sperme humain | Centre d'étude et de mise en conservation du sperme | CECOS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Centres for the Study and Conservation of Human Eggs and Sperm | CECOS [Abbr.]
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opérateur de machine de mise en conserve [ opératrice de machine de mise en conserve ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
can-filling machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Conservation des aliments et conserverie
Occupation Names (General) | Food Preservation and Canning
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
opérateur de machine de mise en conserve du poisson [ opératrice de machine de mise en conserve du poisson ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fish canning machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Conservation des aliments et conserverie | Industrie de l'alimentation
Occupation Names (General) | Food Preservation and Canning | Food Industries
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
conservation des aliments
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
food preserving [ preserving of foodstuffs ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6036 technologie alimentaire | BT1 technologie alimentaire | NT1 congélation | NT1 déshydratation | NT1 irradiation | NT1 lyophilisation | NT1 pasteurisation | NT1 surgélation | RT agent de conservation [6036] | conserv
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6036 food technology | BT1 food technology | NT1 deep-freezing | NT1 dehydration | NT1 freeze-drying | NT1 freezing | NT1 irradiation | NT1 pasteurisation | RT cannery [6031] | perishable goods [6026] | preservative [6
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
conservation des pêches [ conservation des ressources halieutiques ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
conservation of fish stocks [ Fishery conservation(ECLAS) | Fisheries conservation(STW) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 gestion des pêches | BT2 politique de la pêche | RT conservation des ressources [5206]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishery management | BT2 fisheries policy | RT conservation of resources [5206]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Note : Les légumes, noix et fruits du chapitre 20 qui ont été préparés ou conservés uniquement par congélation, par empaquetage (y compris la mise en conserve) dans de l’eau, de la saumure ou des jus naturels, ou par grillage, à sec ou dans l’huile (y compris le traitement afférent à la congélation, à l’empaquetage ou au grillage), ne sont traités comme des produits originaires que si le produit frais a été entièrement produit ou obtenu sur le territoire d’un ou des deux pays ALÉCC.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
Note: Fruit, nut and vegetable preparations of Chapter 20 that have been prepared or preserved merely by freezing, by packing (including canning) in water, brine or natural juices, or by roasting, either dry or in oil (including processing incidental to freezing, packing, or roasting), shall be treated as an originating good only if the fresh good were wholly produced or obtained entirely in the territory of one or both of the CCFTA countries.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
Note : Les légumes, noix et fruits du chapitre 20 qui ont été préparés ou conservés uniquement par congélation, par empaquetage (y compris la mise en conserve) dans de l’eau, de la saumure ou des jus naturels, ou par grillage, à sec ou dans l’huile (y compris le traitement afférent à la congélation, à l’empaquetage ou au grillage), ne seront traités comme des produits originaires que si le produit frais a été entièrement produit ou obtenu sur le territoire d’un ou de plusieurs pays ALÉNA.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
Note: Fruit, nut and vegetable preparations of Chapter 20 that have been prepared or preserved merely by freezing, by packing (including canning) in water, brine or natural juices, or by roasting, either dry or in oil (including processing incidental to freezing, packing, or roasting), shall be treated as an originating good only if the fresh good were wholly produced or obtained entirely in the territory of one or more of the NAFTA countries.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
Note : Les légumes, noix et fruits du chapitre 20 qui ont été préparés ou conservés uniquement par congélation, par empaquetage (y compris la mise en conserve) dans de l’eau, de la saumure ou des jus naturels, ou par grillage, à sec ou dans l’huile (y compris le traitement afférent à la congélation, à l’empaquetage ou au grillage), ne seront traités comme des produits originaires que si la valeur des produits frais qui ont été entièrement produits ou obtenus sur le territoire d’un ou plusieurs pays ALÉCI représente au moins 90 p. 100 de la valeur de tous les produits frais utilisés dans la production de la préparation de légumes, noix et ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
Note: A fruit, nut or vegetable preparation of Chapter 20 that has been prepared or preserved merely by freezing, by packing (including canning) in water, brine or natural juices, or by roasting, either dry or in oil (including processing incidental to freezing, packing, or roasting), shall be treated as an originating good only if the value of fresh goods that are wholly produced or obtained entirely in the territory of any of the CIFTA countries constitutes at least 90 per cent of the value of all fresh goods used in the production of the fruit, nut or vegetable preparation.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) Les établissements agréés qui effectuent de la mise en conserve doivent se conformer aux exigences relatives aux processus thermiques prévues au Manuel des installations.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) All registered establishments that conduct canning process operations shall comply with all thermal process requirements set out in the Facilities Manual.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des boîtes comportant ce type de revêtement sont utilisées pour la mise en conserve d’aliments destinés à la consommation humaine et, conformément à un avis scientifique de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) sur la mélamine dans l’alimentation animale et humaine (2), une limite de migration spécifique (LMS) de 2,5 mg/kg a été établie, pour les aliments en conserve en tant que tels, par le règlement (UE) no 10/2011 de la Commission du 14 janvier 2011 concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (3), tel que modifié par le règlement (UE) no 1282/2011 ( ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
Cans with the same coating are used for the canning of food and in accordance with the European Food Safety Authority’s (EFSA) a scientific opinion on melamine in food and feed (2), a specific migration limit (SML) of 2,5 mg/kg for the canned food as such has been established by Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (3) as amended by Regulation (EU) No 1282/2011 (4).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-04]
La marge bénéficiaire de 6,8 % qui a été appliquée correspondait à la marge réalisée au cours de la dernière saison de mise en conserve (2000/2001) avant l’accroissement massif des importations chinoises qui a conduit à l’institution de mesures de sauvegarde, c’est-à-dire la dernière saison où la situation du marché n’a pas été influencée par des importations préjudiciables, effectuées à des prix anormalement bas.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
The 6,8 % profit used was the level of profit achieved in the last canning season (2000/2001) before the huge increase in Chinese imports that led to the imposition of safeguard measures, i.e., the last season where market conditions were not influenced by injurious imports at abnormally low prices.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-03]
Les producteurs communautaires ont affirmé que les consommateurs préféreraient leurs produits en raison de la plus grande rigueur perçue des normes d’hygiène appliquées pendant le processus de mise en conserve.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
Community producers argued that consumers have a preference for their products due to perceived higher hygiene standards during the canning process.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-03]
Les mandarines sont récoltées en automne et en hiver, la période de récolte et de mise en conserve commençant au début d’octobre pour se terminer vers la fin de janvier de l’année suivante.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
Mandarins are harvested in autumn and winter, with the harvesting and canning season starting early October and finishing around the end of January, the following year.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-03]
Le produit frais est destiné au marché des fruits frais, à la fabrication de jus ou à la mise en conserve.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
The fresh product is destined for the fresh fruit market, for juicing or for canning.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-03]
Les produits du saumon représentaient habituellement les deux tiers de cette valeur, mais cette proportion a récemment chuté à moins de 40 p. 100. Le saumon conserve une place importante pour les usines de transformation en Colombie-Britannique, mais la plus grande partie des activités de transformation touchent la mise en conserve du saumon importé de l'Alaska.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
While salmon products used to comprise two thirds of that amount, they have now declined to less than 40 per cent. Salmon remains very important to processing activities in British Columbia, but much of the salmon processing actually comes from canning salmon imported from Alaska.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : conservation des aliments    conservation des pêches    conservation des ressources halieutiques    conserverie    industrie de la conserve    mise en conserve    Mise en conserve    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mise en conserve

Date index:2022-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)