Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques

Translation of "Mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques

electrically grounded to prevent electrostatic effects
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


éviter l'accumulation de charges électrostatiques(par mise à la terre,par exemple)

prevent build-up of electrostatic charges(e.g.,by grounding)
IATE - Deterioration of the environment
IATE - Deterioration of the environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Union européenne et ses États membres aideront les communautés les plus pauvres à améliorer l’accès de tous à la terre, à la nourriture, à l’eau et à une énergie propre, abordable et durable, tout en évitant tout effet dommageable sur l’environnement.

The EU and its Member States will support the poorest communities in improving access for all to land, food, water, and clean, affordable and sustainable energy, while avoiding any damaging effects on the environment.


un plafonnement obligatoire des paiements directs tenant compte de la main-d'œuvre pour éviter les effets négatifs sur l'emploi; l'introduction de paiements dégressifs, afin de réduire le soutien aux grandes exploitations; l'accentuation d'un paiement redistributif permettant d'apporter une aide ciblée aux petites et moyennes exploitations, par exemple; la garantie d'un soutien ciblant les véritables agriculteurs qui gagnent leur vie par l'exploitation active de leurs terres.

A compulsory capping of direct payments taking into account labour to avoid negative effects on jobs; Degressive payments could be introduced as well, as a way of reducing the support for larger farms; Enhanced focus on a redistributive payment in order to be able to provide support in a targeted manner e.g. to small-medium sized farms; Ensure support to genuine farmers, focussing on those who are actively farming in order to earn a living.


Conformément au but de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, stabiliser les concentrations atmosphériques de gaz à effet de serre à un niveau permettant d'éviter que le climat de la terre ne subisse des variations artificielles.

In line with the aim of the United Nations Framework Convention on Climate Change, to stabilise the atmospheric concentration of greenhouse gases at a level that will not cause unnatural variations of the earth's climate.


afin d'éviter l'érosion et d'autres effets négatifs sur l'environnement, les terres agricoles ou les vergers retirés de la production doivent en principe être boisés de façon à garantir que les effets négatifs sur l'environnement soient évités.

in order to avoid erosion and other negative effects on the environment, open farmland or orchards taken out of production must in principle be afforested in such a way as to ensure that negative effects on the environment are avoided.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. invite instamment les négociateurs à s'employer à éviter les effets néfastes de l'acquisition de terres arables (tels que l'expropriation de petites exploitations agricoles et l'utilisation non durable du sol et de l'eau) en reconnaissant aux populations un droit de propriété sur les terres arables et les autres ressources naturelles essentielles et en adoptant des principes directeurs dans ce sens;

29. Urges the negotiators to avoid the adverse impacts of farm land acquisition (such as expropriation of small farmers and unsustainable use of land and water) by recognising the right of the people to ownership of farmland and other vital natural resources and by adopting guiding principles in this line;


29. invite instamment les négociateurs à s'employer à éviter les effets néfastes de l'acquisition de terres arables (tels que l'expropriation de petites exploitations agricoles et l'utilisation non durable du sol et de l'eau) en reconnaissant aux populations un droit de regard sur les terres arables et les autres ressources naturelles essentielles et en adoptant des principes directeurs dans ce sens;

29. Urges the negotiators to avoid the adverse impacts of farm land acquisition (such as expropriation of small farmers and unsustainable use of land and water) by recognising the right of the population to control farmland and other vital natural resources and by adopting guiding principles in this line;


8. souligne qu'il est nécessaire d'atteindre, pour ce qui concerne les critères de durabilité appliqués aux biocarburants, un équilibre qui, d'une part, permette d'éviter tout effet négatif de l'augmentation de la production bioénergétique sur la biodiversité, les prix des données alimentaires et les modes d'utilisation des terres et, d'autre part, ne compromette pas les perspectives de réalisation des objectifs en matière d'énergi ...[+++]

8. Stresses that it is necessary to reach an equilibrium on the sustainability criteria for biofuels, which, on the one hand, allows any negative effects of increased bioenergy production on biodiversity, foodstuff prices and land use patterns to be avoided and which, on the other hand, does not undermine the prospects of attaining the 2020 renewable energy targets;


Tous doivent être faits de matériaux conducteurs de l'électricité, qui ne réagissent pas aux composantes des gaz d'échappement, et être mis à la terre pour empêcher les effets électrostatiques.

All parts must be made of electrically conductive materials that do not react with exhaust gas components, and must be electrically grounded to prevent electrostatic effects.


Il convient que les biocarburants déterminent une réduction des gaz à effet de serre d'au moins 50% par rapport aux carburants fossiles, afin de compenser les effets négatifs des cultures végétales destinées à la production de carburant, tels que: effets environnementaux négatifs (utilisation d'engrais, pesticides), concurrence accrue pour les terres, l'eau et l'alimentation et pression accrue sur les forêts na ...[+++]

Biofuels, which represent one means of achieving the targets laid down by the European Union for the reduction of greenhouse gas emissions, more specifically in the transport sector, should show a greenhouse gas reduction of at least 50% compared to fossil fuels in order to offset the negative effects of growing fuel crops, such as negative environmental effects (use of fertilisers, pesticides), increased competition for land, water and food, and increased pressure on natural forests and local communitiesIt would be appropriate to invest in research activities relating to second generation biofuels, since competition over the use of land ...[+++]


Il appartiendra aux États membres d'adapter ce régime sur une base régionale en fonction de ces critères, afin d'éviter les effets involontaires sur la production ou la valeur des terres.

Subject to compliance with these criteria, the Member States would be free to adapt this scheme on a regional basis, to avoid any unintended impacts on production or land values.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques

Date index:2024-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)