Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture cellulaire de masse
Culture cellulaire en masse
Culture de masse
Milieu AC
Milieu de LJ
Milieu de Lowenstein
Milieu de Lowenstein-Jensen
Milieu de Löwenstein-Jensen
Milieu de croissance
Milieu de culture
Milieu de culture
Milieu de culture cellulaire
Milieu de culture cellulaire ex vivo
Milieu de culture cellulaire inhibiteur
Milieu de culture de Lowenstein
Milieu de culture général
Milieu de culture minimum
Milieu minimal
Milieu minimum
Milieu toutes cultures
Substrat de croissance
Substrat de culture
Support de croissance
Support de culture

Translation of "Milieu de culture cellulaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
milieu de culture cellulaire ex vivo

Ex vivo cell culture medium
SNOMEDCT-BE (physical object) / 718594007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 718594007


milieu de culture cellulaire

culture medium | seed expansion medium
IATE - Health
IATE - Health


milieu de culture cellulaire inhibiteur

tissue culture refeeding medium
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


culture cellulaire de masse | culture cellulaire en masse | culture de masse

mass cell culture
IATE - Health
IATE - Health


milieu de culture

Culture media
SNOMEDCT-CA (substance) / 421955000
SNOMEDCT-CA (substance) / 421955000


milieu minimum | milieu minimal | milieu de culture minimum

minimal medium | minimal culture medium
biologie > culture cellulaire | biologie > génie génétique
biologie > culture cellulaire | biologie > génie génétique


milieu de culture [ support de croissance | support de culture | milieu de croissance | substrat de croissance | substrat de culture ]

growing medium [ growth medium | substrate ]
Pêche commerciale
Agriculture - General


milieu de Lowenstein-Jensen | milieu de Löwenstein-Jensen | milieu de LJ | milieu de Lowenstein | milieu de culture de Lowenstein

Lowenstein-Jensen culture medium | Lowenstein-Jensen medium
médecine > examens de laboratoire
médecine > examens de laboratoire


milieu de culture (microbiologie | milieu de culture général

nutrient medium
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


milieu toutes cultures [ milieu AC ]

all-culture medium [ AC medium | all culture medium ]
Équipement médico-chirurgical
Medical and Surgical Equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que les protocoles de RT-qPCR sont d'une sensibilité identique ou supérieure à celle des méthodes de culture cellulaire, il est dans certains cas acceptable d'utiliser pour la PCR le surnageant des tissus homogénéisés d'organes prélevés sur 10 poissons au maximum et regroupés dans le milieu de culture cellulaire.

As the RT-qPCR protocols given are of similar or higher sensitivity than the cell cultivation methods, it may be acceptable to use supernatant from homogenised fish tissue material of pooled organs from up to 10 fish in cell culture medium for PCR.


Aux fins de la présente annexe, on entend par «milieu de transport», un milieu de culture cellulaire contenant 10 % de sérum de veau, 200 UI de pénicilline, 200 μg de streptomycine et 200 μg de kanamycine par millilitre ou d'autres antibiotiques d'efficacité avérée.

For the purpose of this Annex, ‘transport medium’ means a cell culture medium with 10 % calf serum and with 200 iu penicillin, 200 μg streptomycin, and 200 μg kanamycin per millilitre or with other antibiotics of proven efficacy.


les cultures de tissus végétaux, dont les cultures cellulaires, le germoplasme, les méristèmes, les clones chimériques, le matériel de micropropagation.

plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material.


«milieu de culture minéral», un milieu de culture exclusivement composé de constituants minéraux.

‘Mineral growing medium’ means a growing medium totally composed by mineral constituents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient notamment d'introduire des catégories pour les denrées alimentaires dont la structure moléculaire est nouvelle ou a été délibérément modifiée, ainsi que pour les denrées alimentaires dérivées de cultures cellulaires ou tissulaires obtenues à partir d'animaux, de végétaux, de micro-organismes, de champignons ou d'algues, et pour les denrées alimentaires dérivées de matériaux d'origine minérale.

There should be, inter alia, categories for food with a new or intentionally modified molecular structure, as well as for food from cell culture or tissue culture derived from animals, plants, microorganisms, fungi or algae, for food from microorganisms, fungi or algae and for food from material of mineral origin.


Diluer à 1/4 les sérums à tester dans un milieu de culture cellulaire exempt de sérum en y additionnant 100 UI/ml de néomycine ou d’autres antibiotiques appropriés.

Sera for the test are diluted 1/4 in serum-free cell culture medium with the addition of 100 IU/ml neomycin or other suitable antibiotics.


Après incubation à 37 °C pendant une heure pour permettre la réaction de neutralisation, ajouter dans chaque puits 0,05 ml d'une suspension de cellules contenant 0,5 à 1,0 × 106 cellules par ml dans un milieu de culture cellulaire contenant du sérum exempt d'anticorps de la fièvre aphteuse, et sceller les plaques.

Following incubation at 37 °C for one hour to allow neutralisation to take place, 0,05 ml of suspension cells containing 0,5 to 1,0 × 106 cells per 1 ml in cell culture medium containing serum free of FMD antibody is added to each well and the plates are sealed.


Diluer à 1/4 les sérums à tester dans un milieu de culture cellulaire exempt de sérum en y additionnant 100 UI/ml de néomycine ou d'autres antibiotiques appropriés.

Sera for the test are diluted 1/4 in serum-free cell culture medium with the addition of 100 IU/ml neomycin or other suitable antibiotics.


- Isolement (dans une culture cellulaire ou dans un animal de laboratoire) du virus rabique à partir de salive, de liquide céphalo-rachidien (LCR) ou de tissu du système nerveux central.

- Isolation (in cell culture or in a laboratory animal) of rabies virus from saliva, cerebrospinal fluid (CSF), or central nervous system tissue


- Mise en évidence de l'agent dans des tissus ou liquides physiologiques de l'organisme ou isolement dans des animaux ou en culture cellulaire.

- Demonstration of the agent in body tissues or fluids or isolation in animals or cell culture




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Milieu de culture cellulaire

Date index:2024-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)