Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôleur de domaine Windows 2000
E2k
Jeu de caractères interne pour Microsoft Windows
Microsoft Exchange 2000
Microsoft Windows 2000
W2K
W2k
Windows 2000
Windows 2000 Domain Controller

Translation of "Microsoft Windows 2000 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Microsoft Windows 2000 (1) | Windows 2000 (2) [ W2k | W2K ]

Microsoft Windows 2000 [ W2k ]
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Automation | Economics


Environnement Windows : Microsoft Windows 95 : version française du logiciel pour IBM PC et ses compatibles

The Windows Environment: Windows 95 for IBM PC and Compatibles
Titres de monographies
Titles of Monographs


contrôleur de domaine Windows 2000 | Windows 2000 Domain Controller

Windows 2000 domain controller
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Automation | Economics


jeu de caractères interne pour Microsoft Windows

internal character set for Microsoft Windows
Internet et télématique | Imprimerie et arts graphiques
Internet and Telematics | Graphic Arts and Printing


Microsoft Exchange 2000 [ E2k ]

Microsoft Exchange 2000 [ E2k ]
Documentation et informatique (Automatisation) | Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2000, la Commission a, de sa propre initiative, étendu son enquête aux effets des ventes liées du lecteur WMP de Microsoft avec le système d'exploitation pour PC Windows 2000.

In 2000, the Commission enlarged its investigation, on its own initiative, to study the effects of the tying of Microsoft's Windows Media Player with the company's Windows 2000 PC operating system.


Selon les concurrents et les clients de Microsoft, Windows 2000 va étendre la position dominante de Microsoft sur les systèmes d'exploitation pour PC aux systèmes d'exploitation de serveurs.

According to what is claimed by Microsoft's competitors and customers, Microsoft's Windows 2000 will leverage Microsoft's dominance in PC operating systems to server operating systems.


Selon les informations qu'a reçues la Commission, Microsoft, à l'occasion de la commercialisation de Windows 2000, aurait lié son système d'exploitation pour PC à ses propres logiciels pour serveurs et à d'autres logiciels Microsoft (aussi appelés "middleware" ou logiciels personnalisés, qui offrent des fonctions permettant d'améliorer l'efficacité des systèmes d'exploitation client/serveur, notamment le "back office" ou des tâches de sécurité) de telle façon que seuls les produits de Microsoft soient parfaitement ...[+++]

According to allegations received by the Commission, Microsoft, by virtue of Windows 2000, has bundled its PC operating system with its own server software and other Microsoft software products (i.e". middleware" which provides functionality enhancing the performance of client/server operating systems such as back office or security tasks) in a way which permits only Microsoft's products to be fully interoperable.


Il est reproché à Microsoft d'avoir lié, au moyen de Windows 2000, son système d'exploitation pour PC à son propre logiciel pour serveur et à d'autres logiciels Microsoft (aussi appelés "middleware" ou logiciels personnalisés) de telle façon que seuls les produits de Microsoft soient parfaitement compatibles entre eux.

According to the allegations we have received Microsoft, through Windows 2000, has bundled its PC operating system with its own server software and other Microsoft software products (i.e". middleware") in a way which permits only Microsoft's products to be fully interoperable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la base d'informations communiquées par des utilisateurs finals, des PME du secteur informatique et des concurrents de Microsoft, la Direction générale de la concurrence de la Commission européenne a formellement demandé à Microsoft de lui communiquer, dans le cadre des règles communautaires de concurrence, des renseignements concernant les nouvelles caractéristiques techniques de Windows 2000.

On the basis of information received from end-users, SMEs active in the IT (information technology) sector and competitors of Microsoft, the Competition Directorate General of the European Commission has formally requested Microsoft to provide information about the new technical features of Windows 2000 in the context of EC competition law.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Microsoft Windows 2000

Date index:2022-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)