Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article à mettre au rebut
Calibrer
Faire côte
Jauger
Mesurer l'écartement de la voie
Mettre au frigidaire
Mettre au plein
Mettre au réfrigérateur
Mettre au sec
Mettre de côté
Mettre en attente
Mettre en réserve
Mettre en veilleuse
Mettre la pièce à côté du trou
Mettre à une cote exacte
Pièce de rechange à cotes spéciales
Pièce à mettre au rebut
Remettre à plus tard
S'échouer
Se jeter à la côte
Se mettre au plain
Se mettre au sec
échouer
étalonner

Translation of "Mettre la pièce à côté du trou " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mettre la pièce à côté du trou

square pegs in round holes
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


pièce à mettre au rebut | article à mettre au rebut

item to be scrapped
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs


pièce de rechange à cotes spéciales

sized part
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs


s'échouer [ échouer | faire côte | se jeter à la côte | mettre au sec | se mettre au sec | mettre au plein | se mettre au plain ]

run aground [ beach | strand | ground | pile up | run ashore | go aground ]
Manœuvre des navires
Maneuvering of Ships


mettre en veilleuse [ remettre à plus tard | mettre en attente | mettre de côté | mettre au réfrigérateur | mettre en réserve | mettre au frigidaire ]

put on ice
Exploitation (Transport par rail)
Idiomatic Expressions


calibrer | mesurer l'écartement de la voie | étalonner | jauger | mettre à une cote exacte

gauge | gage | zero in | size | make of a given calibre | make of a given gauge
génie mécanique
génie mécanique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Sénat a-t-il le dernier mot sur le rapport ou la recommandation du conseiller sénatorial, ou bien le dernier mot appartient-il à quelqu'un qui peut rendre public le rapport au cours d'une conférence de presse, de l'autre côté de la rue, et raconter ce qu'il a découvert au sujet du Sénat pour que le public puisse le mettre en pièces?

Does this chamber have the last word on the report or the recommendation of the SEO, or does the last word belong to someone who can take the report to a press conference across the street to declare what he has found about the Senate so the public can tear it apart?


Je suis très fière d'être ici, à ses côtés, car il participe à la politique canadienne depuis tant d'années et a eu l'occasion d'entretenir et de travailler avec bon nombre des gens dont il a parlé, ces Canadiens qui avaient une authentique vision du Canada, et non pas la volonté de mettre le pays en pièces.

I am extremely proud to be here at the same time as he is, knowing that he has been involved in Canadian politics for so many years and has had the opportunity to meet and work with a number of the people he spoke about, those Canadians who had a real vision for Canada, not a vision of the decimation of a country, piece by piece by piece.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mettre la pièce à côté du trou

Date index:2021-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)