Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Importante mesure de réduction des dépenses
Importante réduction des dépenses
Mesure de gestion des risques
Mesure de réduction des risques
Mesures de réduction de la capacité
Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique
RMM
Réduction définitive des capacités
Réduction temporaire des capacités

Translation of "Mesures de réduction de la capacité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Mesures de réduction de la capacité (de pêche)

Capacity Reduction Measures
Titres de programmes et de cours | Pêche commerciale
Titles of Programs and Courses | Commercial Fishing


Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présenc ...[+++]

Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and should not be made in the presence of any of the mental or behavioural disorders classified to F10-F99. The d ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7


Définition: Syndrome dominé par une altération de la mémoire, récente et ancienne, avec conservation de la mémoire immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée, mais la perception et les autres fonctions cognitives, y compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sous-jacente. | Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique

Definition: A syndrome of prominent impairment of recent and remote memory while immediate recall is preserved, with reduced ability to learn new material and disorientation in time. Confabulation may be a marked feature, but perception and other cognitive functions, including the intellect, are usually intact. The prognosis depends on the course of the underlying lesion. | Korsakov's psychosis or syndrome, nonalcoholic
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F04
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F04


mesure de gestion des risques | mesure de réduction des risques | RMM [Abbr.]

risk management measure | risk reduction measure
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


réduction définitive des capacités

permanent reduction of capacity
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


réduction temporaire des capacités

temporary reduction of capacity
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


initiative de réduction budgétaire à l'échelle du gouvernement [ mesure de réduction budgétaire visant l’ensemble du gouvernement ]

government-wide fiscal restraint initiative
Administration publique | Gestion budgétaire et financière
Public Administration | Financial and Budgetary Management


importante mesure de réduction des dépenses [ importante réduction des dépenses ]

wide-ranging expenditure reduction
Gestion budgétaire et financière | Phraséologie
Financial and Budgetary Management | Phraseology


mesure de réduction des risques

risk reduction measure
gestion > gestion du risque | informatique > continuité de service
gestion > gestion du risque | informatique > continuité de service


Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhib ...[+++]

Definition: Mood is elevated out of keeping with the patient's circumstances and may vary from carefree joviality to almost uncontrollable excitement. Elation is accompanied by increased energy, resulting in overactivity, pressure of speech, and a decreased need for sleep. Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility. Self-esteem is often inflated with grandiose ideas and overconfidence. Loss of normal social inhibitions may result in behaviour that is reckless, foolhardy, or inappropriate to the circumstances, and out of character.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· le renforcement des mesures de réduction de la capacité de pêche;

· strengthening measures for the reduction of capacity;


Y. considérant que le maintien de flottes de pêche modernes, compétitives, respectueuses de l'environnement et sûres n'est pas incompatible avec la réduction des capacités de pêche, réduction que divers États membres sont d'ailleurs parvenus à réaliser à divers degrés, sur la base de recherches scientifiques fiables, pour mieux adapter ces capacités aux ressources disponibles, et que les parties prenantes ont prôné des mesures qui ne seront pas d ...[+++]

Y. whereas the maintenance of modern, competitive, environment-friendly and safe fishing fleets is not incompatible with a reduction in fishing capacity, which has in fact been carried out to varying extents by various Member States, on the basis of reliable scientific research, to bring that capacity more closely into line with the availability of resources, and whereas stakeholders have advocated measures that will not depress the sector but will have positive and gradual effects, such as ef ...[+++]


Z. considérant que le maintien de flottes de pêche modernes, compétitives, respectueuses de l'environnement et sûres n'est pas incompatible avec la réduction des capacités de pêche, réduction que divers États membres sont d'ailleurs parvenus à réaliser à divers degrés, sur la base de recherches scientifiques fiables, pour mieux adapter ces capacités aux ressources disponibles, et que les parties prenantes ont prôné des mesures qui ne seront pas d ...[+++]

Z. whereas the maintenance of modern, competitive, environment-friendly and safe fishing fleets is not incompatible with a reduction in fishing capacity, which has in fact been carried out to varying extents by various Member States, on the basis of reliable scientific research, to bring that capacity more closely into line with the availability of resources, and whereas stakeholders have advocated measures that will not depress the sector but will have positive and gradual effects, such as e ...[+++]


des subventions destinées aux pêcheurs et aux propriétaires de bateaux contraints de cesser temporairement leur activité de pêche en cas de force majeure (par exemple, catastrophes naturelles) ou dans le cadre de programmes nationaux d'immobilisation associés à des mesures de réduction permanente des capacités au titre de plans de reconstitution des stocks de poisson surexploités;

Subsidies to fishermen and vessel owners who have to temporarily stop their fishing activity, when stoppages are due to unforeseeable circumstances such as natural disasters, or in the framework of tie-up schemes linked to permanent capacity reduction measures in the context of recovery plans for overexploited fish stocks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les États membres mettent notamment en place des mesures de réduction de la capacité de pêche de leur flotte afin d'atteindre un équilibre stable et durable entre la capacité de pêche et les possibilités de pêche de la Communauté, en tenant compte des mesures adoptées conformément à l'article 6.

1. Member States shall put in place, inter alia, measures to reduce the fishing capacity of their fleets in order to achieve a stable and enduring balance between such fishing capacity and Community fishing opportunities and taking into account the measures adopted pursuant to Article 6 .


1. Les États membres mettent en place des mesures de réduction de la capacité de pêche de leur flotte afin d'atteindre un équilibre stable et durable entre la capacité de pêche et les possibilités de pêche de la Communauté, en tenant compte des mesures adoptées conformément à l'article 6.

1. Member States shall put in place measures to reduce the fishing capacity of their fleets in order to achieve a stable and enduring balance between such fishing capacity and Community fishing opportunities and taking into account the measures adopted pursuant to Article 6 .


Sont notamment prévues: la reprogrammation de 611 millions d'euros disponibles au titre de l'IFOP pour des mesures sociales et pour la réduction de la capacité de la flotte; des mesures spécifiques en faveur de la petite pêche; l'amélioration des conditions de vie et de travail à bord et de la protection sociale dans le secteur de la pêche; des mesures en faveur des jeunes pêcheurs.

They include the reprogramming of € 611 million under the FIFG for social measures and for reducing fleet capacity, specific measures in favour of small-scale fishing, the improvement of living and working conditions on board, as well as social protection in the fisheries sector and measures to help young fishermen.


On prévoyait que les mesures de réduction de la capacité de pêche permettraient le retrait de 5 400 participants à la Stratégie.

It had been planned that the measures designed for reducing fishing capacity would enable 5400 participants in the Strategy to get out of the industry.


Le plan de restructuration et de modernisation qui s'accompagnerait de la perte de 1 500 emplois supplémentaires comprendrait plusieurs volets : - Fermetures . Le haut fourneau d'une capacité de production de 1,8 millions de tonnes de fonte mais dont la production réelle n'était plus que de 700 000 tonnes en 1992 Le train de découpage à chaud d'acier en bandes étroites de 0,45 millions de tonnes dont la production était de 0,02 millions de tonnes en 1992. - Réduction de capacité et mode ...[+++]

The restructuring and modernization plan, which would involve the loss of a further 1 500 jobs, provides for a series of measures: - Plant closures . the blast furnace, which has the capacity to produce 1.8 million tonnes of pig iron, but actually produced only 700 000 tonnes in 1992; . the 0.45 million tonne capacity hot strip slitting plant, which produced 0.02 million tonnes of thin strip in 1992; - Capacity reductions and modernization ...[+++]


Vous devriez vous opposer à des réductions d'impôt supplémentaires et demander des mesures fiscales pour rétablir la capacité financière; sinon, vous échangez plus d'argent pour des armes contre moins d'argent pour des priorités plus pressantes en matière de sécurité nationale telles que le logement, l'éducation, les soins de santé, la réduction de la pauvreté, etc.

You should oppose further tax cuts and push for tax measures to rebuild fiscal capacity; otherwise, you are trading off more money for weapons against less money for more pressing national security priorities such as housing, education, health care and poverty reduction, et cetera.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mesures de réduction de la capacité

Date index:2023-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)