Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyste de temps
Appareil de mesure du temps de doublement
Estimer avec précision le temps de travail
Gamme des mesures du temps de propagation de groupe
Gamme des mesures du temps de transit de groupe
Garde-temps de précision
Mesurer le temps avec précision
Mesures de poursuite de précision
Spécialiste de la mesure des temps
Système de mesure d'antenne de précision
Système de mesure du temps
Utiliser des instruments de mesure de précision

Translation of "Mesurer le temps avec précision " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mesurer le temps avec précision

measure the passage of time accurately | precisely keep time | effectively measure the passing of time | keep time accurately
Aptitude
skill


gamme des mesures du temps de propagation de groupe [ gamme des mesures du temps de transit de groupe ]

group delay measuring range
Téléphonie et techniques hyperfréquences
Telephony and Microwave Technology


mesures de poursuite de précision

precision tracking measurements
IATE - Communications
IATE - Communications


système de mesure d'antenne de précision

precision antenna measurement system
Mesures à distance (Télécommunications) | Télécommunications par satellite
Range Measurements (Telecommunications) | Satellite Telecommunications


analyste de temps | spécialiste de la mesure des temps

time study analyst | time study engineer
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi


appareil de mesure du temps de doublement

doubling time meter
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


système de mesure du temps

time management system
IATE -
IATE -


garde-temps de précision

precision timekeeping
Télécommunications
Telecommunications


estimer avec précision le temps de travail

assess human resources required to successfully complete a task | estimate labour hours accurately | accurately estimate labour hours | accurately estimate work hours
Aptitude
skill


utiliser des instruments de mesure de précision

run precision measuring equipment | utilise calibrated analytical instruments | handle calibrated analytical instruments | operate precision measuring equipment
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) se sert d’un chronomètre numérique d’une précision d’au moins 0,01 seconde pour mesurer le temps de distribution;

(a) use a digital stopwatch that reads to at least 0.01 seconds to measure the dispensing time;


Le texte modifie le Code criminel afin de préciser dans quelle mesure le temps passé sous garde par un contrevenant avant le prononcé de sa peine peut être pris en compte par le tribunal.

This enactment amends the Criminal Code to specify the extent to which a court may take into account time spent in custody by an offender before sentencing.


Je pense qu'il faut prendre le temps de préciser que chaque pays peut garder ses politiques d'immigration, mais on a besoin d'un échange d'information et peut-être de l'harmonisation d'un certains nombres de mesures.

I think we should take the time to establish that each country could keep its immigration policies, but what we need is an exchange of information and perhaps the harmonization of certain measures.


à adopter une approche plus concrète: les États membres devraient s'employer à ce que leurs engagements futurs soient aussi précis et mesurables que possible, en précisant comment et quand ces engagements seront réalisés, de manière à pouvoir mesurer les progrès dans le temps et à faciliter les évaluations comparatives par rapport à d'autres États membres et aux partenaires stratégiques de l'Europe;

a more concrete approach: Member States should strive to make their future commitments as specific and measurable as possible, giving details on how and when commitments will be met, in order to render progress measurable over time and facilitate benchmarking with other Member States as well as Europe's strategic partners;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. demande à la Commission de suivre la mise en œuvre de la convention de La Haye et son application dans les États membres et de soumettre en temps utile au Parlement et au Conseil un rapport répertoriant les problèmes rencontrés et les meilleures pratiques observées dans son application pratique et qui pourrait, si nécessaire, contenir des propositions de mesures communautaires complétant ou précisant la manière d'appliquer la convention;

3. Calls on the Commission to monitor experience with the application of the Hague Convention and its implementation in the Member States, and to submit to Parliament and the Council in due course a report summarising the problems and best practices in its practical application and containing, if necessary, proposals for Community provisions supplementing or specifying the manner in which the Convention is to be applied;


3. demande à la Commission de suivre la mise en œuvre de la convention et son application dans les États membres, et de soumettre en temps utile au Parlement et au Conseil un rapport répertoriant les problèmes rencontrés et les meilleures pratiques observées dans son application pratique et qui pourrait, si nécessaire, contenir des propositions de mesures communautaires complétant ou précisant la manière d'appliquer la convention de La Haye;

3. Calls on the Commission to monitor experience with the application of the Hague Convention and its implementation in the Member States, and to submit to Parliament and the Council in due course a report summarising the problems and best practices in its practical application and containing, if necessary, proposals for Community provisions supplementing or specifying the manner in which the Convention is to be applied;


3. demande à la Commission de suivre la mise en œuvre de la convention de La Haye et son application dans les États membres et de soumettre en temps utile au Parlement et au Conseil un rapport répertoriant les problèmes rencontrés et les meilleures pratiques observées dans son application pratique et qui pourrait, si nécessaire, contenir des propositions de mesures communautaires complétant ou précisant la manière d'appliquer la convention;

3. Calls on the Commission to monitor experience with the application of the Hague Convention and its implementation in the Member States, and to submit to Parliament and the Council in due course a report summarising the problems and best practices in its practical application and containing, if necessary, proposals for Community provisions supplementing or specifying the manner in which the Convention is to be applied;


Nous avons également des réserves, semblables à celles que nous avons exprimées à l'égard de l'article traitant du voyeurisme, qui s'appliquent aussi à la modification qu'introduit le paragraphe 163(1) dans la mesure où cette disposition précise qu'il faut agir dans un but sexuel et énonce en même temps que les motifs de l'accusé ne sont pas pertinents.

Some of our other concerns, similar to those in the voyeurism clause, also apply to the amendment under proposed subsection 163(1) as it pertains to the fact that it has to be for a sexual purpose and yet motive becomes irrelevant.


Le temps de transformation de ce débitmètre doit être inférieur à 100 ms pour le palier de débit utilisé lors de la mesure du temps de réponse, avec une restriction du débit suffisamment basse pour ne pas altérer la performance dynamique du système de dilution en circuit partiel et conforme aux règles de l'art. Le débit de gaz d'échappement dans le système de dilution en circuit partiel (ou le débit d'air si on calcule le débit de gaz d'échappement) est modifié par paliers, en partant d'un déb ...[+++]

This flow meter shall have a transformation time of less than 100 ms for the flow step size used in the response time measurement, with flow restriction sufficiently low not to affect the dynamic performance of the partial flow dilution system, and consistent with good engineering practice. A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90% of full scale.


(4 ter) Il est souhaitable que la définition du "fabricant” et de ses responsabilités en matière de conformité des instruments de mesure soit indiquée avec précision.

(4b) There should be a specific definition of the term "manufacturer" and his responsibility for the conformity of measuring instruments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mesurer le temps avec précision

Date index:2024-03-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)