Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adresse d'un message
Adresse en clair
Adresse spécifique de message
Appellation en clair
Données en clair
En clair
En langage clair
Langage clair
Langage en clair
Langage simple
Langage usuel
Les recherches sur l'emploi du langage courant
Ligne de presse
Message clé
Message en clair
Message en langage clair
PLA
Projet sur le langage clair et simple
Prévision informatisée en langage clair
Termes simples
Texte clair
Texte en clair
élément de langage

Translation of "Message en langage clair " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
message en langage clair

plain language message
IATE - Communications
IATE - Communications


texte en clair [ texte clair | langage en clair | langage clair | langage simple | données en clair ]

plaintext [ cleartext | plain text | clear text | plain language | clear data ]
Banque | Sécurité des TI
Banking | IT Security


en clair | en langage clair

in clear | uncoded | unscrambled
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Communications | Information technology and data processing | Research and intellectual property
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Communications | Information technology and data processing | Research and intellectual property


adresse d'un message [ PLA | adresse en clair | adresse spécifique de message | appellation en clair ]

specific message address [ SMA | plain language address | plain-language address | plain-language designator ]
Transmission de données
Data Transmission


langage clair | langage usuel | termes simples

plain language
IATE - Communications | Humanities
IATE - Communications | Humanities


les recherches sur l'emploi du langage courant [ projet sur le langage clair et simple ]

Plain Language Project
Gestion des communications et de l'information | Organismes et comités gouvernementaux non canadiens | Théorie du droit
Communication and Information Management | Government Bodies and Committees (Non-Canadian) | Legal System


prévision informatisée en langage clair

automated computer worded forecasts
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


texte en clair | message en clair

plaintext | plain text | clear data | cleartext | clear text
informatique > cryptographie
informatique > cryptographie


ligne de presse | message clé | élément de langage

key message | media line | press line
gestion > relations publiques | politique
gestion > relations publiques | politique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
rédigé dans un langage et un style qui facilitent la compréhension des informations, et notamment dans un langage clair, non technique, concis et compréhensible pour les investisseurs.

be written in a language and a style that facilitate the understanding of the information, in particular, in language that is clear, non-technical, concise and comprehensible for investors.


clairement formulé et rédigé dans un langage et un style de communication qui facilitent la compréhension des informations, notamment dans un langage clair, succinct et compréhensible.

be clearly expressed and written in language and a style that communicate in a way that facilitates the understanding of the information, in particular, in language that is clear, succinct and comprehensible.


emploient un langage clair et dénué d’ambiguïté et, le cas échéant, les termes normalisés figurant sur la liste finale visée à l’article 3, paragraphe 5;

use plain and unambiguous language and, where applicable, the standardised terms set out in the final list referred to in Article 3(5);


Afin d’aider les consommateurs à comprendre les frais qui leur sont facturés pour leur compte de paiement, un glossaire expliquant, dans un langage clair, non technique et dénué d’ambiguïté, au minimum les frais et les services mentionnés dans le document d’information tarifaire devrait être mis à leur disposition.

In order to help consumers understand the fees they have to pay for their payment account, a glossary providing clear, non-technical and unambiguous explanations for at least the fees and services contained in the fee information document should be made available to them.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres veillent à ce que le glossaire fourni en vertu du premier alinéa, ainsi que d’autres définitions le cas échéant, soient rédigés dans un langage clair, dénué d’ambiguïté, non technique et non trompeur.

Member States shall ensure that the glossary provided pursuant to the first subparagraph, including other definitions, if any, is drafted in clear, unambiguous and non-technical language and that it is not misleading.


Les États membres veillent, le cas échéant, à ce que les clients finals disposent, dans leurs factures, contrats, transactions et reçus émis dans les stations de distribution, ou dans les documents qui les accompagnent, les informations suivantes, rédigées dans un langage clair et compréhensible:

Member States shall ensure that, where appropriate, the following information is made available to final customers in clear and understandable terms in or with their bills, contracts, transactions, and receipts at distribution stations:


En outre, les États membres veillent, chaque fois que cela est possible et utile, à ce que les clients finals disposent, dans leurs factures, contrats, transactions et reçus émis dans les stations de distribution, ou dans les documents qui les accompagnent, de la comparaison avec la consommation moyenne d'un client final appartenant à la même catégorie d'utilisateurs et constituant la norme ou la référence, rédigées dans un langage clair et compréhensible, ou d'une référence à ces informations.

In addition, wherever possible and useful, Member States shall ensure that comparisons with an average normalised or benchmarked final customer in the same user category are made available to final customers in clear and understandable terms, in, with or signposted to within, their bills, contracts, transactions, and receipts at distribution stations.


Ces informations sont lisibles et rédigées dans un langage clair et compréhensible.

That information shall be legible and in plain, intelligible language.


Toutes les informations essentielles communiquées aux passagers voyageant par autobus et autocar devraient également être fournies, sur demande, sous d’autres formats accessibles aux personnes handicapées et aux personnes à mobilité réduite, comme des informations en gros caractères, en langage clair, en braille, ou des communications sous forme électronique qui peuvent être lues à l’aide de technologies adaptatives, ou sur bande audio.

All essential information provided to bus and coach passengers should also be provided, upon request, in alternative formats accessible to disabled persons and persons with reduced mobility, such as large print, plain language, Braille, electronic communications that can be accessed with adaptive technology, or audio tapes.


-un manuel pratique destiné aux pouvoirs publics, qui expliquera dans un langage clair, simple et non juridique les possibilités en matière de marchés publics plus écologiques.

-a practical handbook for public authorities which will explain the possibilities for greener procurement in clear, simple and non-legal language.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Message en langage clair

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)