Groupe d'étude des instruments et équipements (radio y compris) nécessaires dans les diverses conditions de vol à bord des avions de moins de 5 700 kg

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Study Group on Instruments and Equipment (including radio) required for varying Flight Conditions in Aeroplanes of less that 12 500 lb (5 700 kg)

Organismes et comités internationaux | Personnel et services (Transport aérien)

International Bodies and Committees | Air Transport Personnel and Services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

agent de sécurité à bord d'un avion | garde armé à bord des aéronefs | policier de bord | policier présent à bord d'un avion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air marshal | sky marshal

IATE - Air and space transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prix à bord de l'avion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

into plane price

commerce > achat et vente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En effet, l’efficacité et la sécurité de la gestion du trafic aérien dépendent aussi de la bonne interaction entre organisations, personnels et équipements, à bord des avions, au sol ou dans l’espace.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Air traffic management efficiency and safety also depend on good interaction between organisations, staff and equipment, on board aeroplanes, on the ground and in airspace.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les signaux suivants, utilisés ensemble ou séparément, signifient qu’un aéronef a un message très urgent à transmettre concernant la sécurité d’un aéronef, navire ou autre véhicule, ou la sécurité de toute personne à bord ou en vue:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The following signals, used either together or separately, mean that an aircraft has a very urgent message to transmit concerning the safety of a ship, aircraft or other vehicle, or of some person on board or within sight:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En ce qui concerne la présence d’agents de sécurité à bord des avions, la décision incombe à chaque État membre pour les aéronefs enregistrés et autorisés sur son territoire, mais le rôle de ces agents a été amélioré du fait de l’application de certaines dispositions relatives à leur formation et aux exigences en matière de conditions de sécurité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

As regards the use of security officers on board aircrafts, each Member State has the competence to decide on the registered and authorised aircraft in the Member State in question, but their role was improved by the enforcement of certain provisions on the training and security terms imposed thereon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

· Les dispositions concernant la présence d'agents de sécurité à bord des avions ont été améliorées et prévoient une formation (considérant 8) et des exigences en matière de conditions de sécurité (chapitre 10.3 de l'annexe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

· The provisions on the use of sky-marshals were improved with a reference to training (recital 8) and the required security conditions (chapter 10.3 of the Annex).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-09]

Qui souhaite parler de sécurité se doit d’insister sur les normes de base portant sur les contrôles, la surveillance, les articles prohibés et les agents de sécurité à bord des avions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

All rhetoric about security should focus on the basic standards governing controls, surveillance, prohibited articles and security agents on board aircraft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

3.1. Mesures de sécurité à bord des avions

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

3.1. Security measures on board the aircraft

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Je tiens également à faire allusion à une autre question mentionnée dans les médias et à l’origine d’une certaine préoccupation, à savoir la présence de personnel de sécurité à bord des avions à destination des États-Unis, une question qui engendre des problèmes de tous genres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-11]

I would also like to refer to another issue which has appeared in the media and which causes a degree of concern, and that is the presence of security personnel on board aircraft which fly to the United States, an issue which raises all sorts of problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-11]

Durant le vol, les mesures de sécurité suivantes sont applicables à bord des avions:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

During the flight the following security measures on board the aircraft shall apply:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Les escorteurs sont positionnés stratégiquement à bord de l'avion de manière à assurer une sécurité maximale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

The members of the escort shall be strategically positioned in the aircraft in order to provide optimum safety.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Others have searched : contrôle de sécurité à bord policier de bord prix à bord de l'avion Message de sécurité à bord des avions

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Message de sécurité à bord des avions

Date index:2022-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Message de sécurité à bord des avions " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)