Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte rendu de position
Compte rendu de position d'aéronef
Message de compte rendu de position
Message de compte-rendu de position
Route sans compte rendu de position

Translation of "Message de compte-rendu de position " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
message de compte-rendu de position

position report message
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


message de compte rendu de position

position report message
Transport aérien
Air Transport


compte rendu de position [ compte rendu de position d'aéronef ]

position report [ position reporting | progress report | aircraft position report ]
Traduction (Généralités)
Air Traffic Control | Aircraft Piloting and Navigation


compte rendu de position

position report
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


route sans compte rendu de position

silent route
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


compte rendu de position

fix posting
Traduction (Généralités)
Translation (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu'un vol contrôlé a été exempté de l'obligation de compte rendu à des points de compte rendu obligatoire, les pilotes recommencent, sauf si le compte rendu de position automatique est en service, à transmettre des comptes rendus de position en phonie ou par CPDLC:

When a controlled flight has been exempted from the requirement to report at compulsory reporting points, pilots shall, unless automated position reporting is in effect, resume voice or CPDLC position reporting:


Indiquer le prochain point de compte rendu et l'heure d'arrivée prévue à ce point, ou la position estimée une heure plus tard, en fonction des procédures de compte rendu de position en vigueur.

Report the next reporting point and the estimated time over such reporting point, or report the estimated position that will be reached one hour later, according to the position reporting procedures in force.


la formation se comporte comme un seul aéronef en ce qui concerne la navigation et le compte rendu de position.

the formation operates as a single aircraft with regard to navigation and position reporting.


Juste avant l’atterrissage, si possible, il transmet à l’organisme compétent des services de la circulation aérienne un message tenant lieu de compte rendu d’arrivée, si un tel compte rendu est exigé.

Immediately prior to landing the aircraft shall, if practicable, transmit to the appropriate air traffic services unit, a message comparable to an arrival report, where such a report is required.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une personne ou un navire n’a pas envoyé le compte rendu de position ou le rapport de sécurité attendu.

when a person or a vessel has failed to make an expected position or safety report.


une personne ou un navire n’a pas envoyé le compte rendu de position ou le rapport de sécurité attendu;

when a person or a vessel has failed to make an expected position or safety report.


Le nombre de cycles avant défaillance, ainsi que la position et le mécanisme d’amorçage de la défaillance doivent être présentés dans un compte rendu de l’épreuve, comme spécifié dans l’addendum au certificat de réception CE par type figurant dans la partie 2 de l’annexe II.

The number of cycles to failure, along with the location and description of the failure initiation shall be presented in a test summary, as specified in the addendum to the EC type-approval certificate as set out in Part 2 to Annex II.


Le nombre de cycles avant défaillance, ainsi que la position et le mécanisme d’amorçage de la défaillance doivent être documentés et présentés dans un compte rendu de l’épreuve, comme spécifié dans l’addendum au certificat de réception par type figurant dans la partie 2 de l’annexe II.

The number of cycles to failure, along with the location and description of the failure initiation shall be documented and presented in a test summary, as specified in the addendum to the EC type-approval certificate as set out in Part 2 to Annex II.


Le nombre de cycles avant défaillance, ainsi que la position et le mécanisme d’amorçage de la défaillance doivent être présentés dans un compte rendu de l’épreuve, comme spécifié dans l’addendum au certificat de réception par type figurant dans la partie 2 de l’annexe II.

The number of cycles to failure, along with the location and description of the failure initiation, shall be presented in a test summary, as specified in the addendum to the EC type-approval certificate as set out in Part 2 to Annex II.


Elle a pour but de mettre en place une MOC plus forte, plus visible, plus axée sur la mise en œuvre, qui interagira d’une manière positive avec la stratégie de Lisbonne révisée tout en simplifiant le travail de compte rendu et en augmentant les possibilités d’échange d’idées sur la politique à mener.

It aims to create a stronger, more visible OMC with a heightened focus on policy implementation, which will interact positively with the revised Lisbon Strategy, while simplifying reporting and expanding opportunities for policy exchange.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Message de compte-rendu de position

Date index:2021-06-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)