Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Merfa
Mécanisme de régulation de la fonction acquéreur

Translation of "Merfa " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mécanisme de régulation de la fonction acquéreur | Merfa [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mechanism for regulating the acquisition function | Merfa [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Or, le Groupement a exigé que toute décision de la Commission consacrant des engagements au sens de l’article 9 du Règlement 1/2003 contienne une réserve qui pourrait aisément être interprétée comme autorisant l’adoption de mesures similaires au « MERFA », la principale mesure incriminée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
The Groupement nevertheless required that a possible Commission decision on commitments under Article 9 of Regulation 1/2003 included a reservation which could easily be interpreted as allowing the adoption of measures similar to the “MERFA”, the main anti-competitive measure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-16]
Le surcoût imposé par les formules tarifaires à un membre qui ne ferait qu’émettre des cartes “CB” (sans affilier de commerçants ou installer de distributeurs de billets) est de €11 par carte (au titre de la mesure principale, appelée “MERFA”) et de €12 par carte (au titre de chacune des autres mesures si il en est redevable), soit un surcoût très significatif comparé à la cotisation annuelle que les porteurs doivent payer pour avoir droit à une carte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
The additional costs imposed by the tariff measures on Groupement members that limit themselves to issuing “CB” cards (without providing card acceptance services to merchants or installing ATMs) are € 11 per card (for the main measure, the so-called “MERFA”) and € 12 per card (for the other fee measures), which represents a significant additional cost compared to the annual fee that cardholders pay to their bank.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-16]
Au cœur du dispositif se trouve le MERFA («Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur»), une formule qui détermine si les banques membres du Groupement sont redevables d'un droit pouvant aller jusqu'à €11 par carte lorsque ces banques ne sont pas « suffisamment » actives en termes d’affiliation de commerçants ou d'installation de distributeurs automatiques de billets.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
A key measure is the "MERFA" (“Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur”), a formula that determines whether a fee of up to €11 on each card issued should be paid by member banks that are not "sufficiently" active in terms of acquisition of merchants or installation of automated teller machines (ATMs).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-16]
Au coeur du dispositif, on trouve le MERFA («Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur»), une formule qui détermine si les banques membres sont redevables d'un droit pouvant aller jusqu'à 11 euros par carte émise, dans les cas où elles ne sont pas suffisamment actives en termes de conclusion de contrats avec les commerçants («commerçants acquéreurs») ou d'installation de distributeurs automatiques de billets de banques.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-19]
A key measure is the so-called ‘MERFA’ (“Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur”), a formula that determines whether a fee of up to €11 on each card issued should be paid by member banks that would not be sufficiently active in concluding contracts with merchants (“acquiring merchants”) or installing automated teller machines (ATMs).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Le 31 janvier 2003, la Commission a reçu notification, en application des articles 2 et 4 du règlement n° 17 du Conseil, de la part du Groupement des cartes bancaires, groupement d'intérêt économique de droit français (ci-après dénommé "le Groupement"), de certaines modifications des règles applicables aux banques membres du Groupement, portant notamment sur le droit d'adhésion dû par les nouveaux adhérents et instaurant un "mécanisme de régulation de la fonction acquéreur" (Merfa).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
1. On 31 January 2003 the Commission received notification pursuant to Articles 2 and 4 of Council Regulation No 17 from the Groupement des Cartes Bancaires, an economic interest grouping under French law (hereinafter the Group), of certain changes to the rules applicable to banks that are members of the Group concerning, in particular, the membership fee to be paid by new members and establishing a "mechanism for regulating the acquisition function" (MERFA).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-02]
À cette fin le Merfa, selon le Groupement, vise à inciter les membres du Groupement à développer leurs activités d'acquisition.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
To that end, it states, MERFA will encourage Group members to expand their acquisition activities.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-02]
Les montants perçus au titre du Merfa seront redistribués aux banques membres qui n'y sont pas soumises, au prorata de leur contribution à l'activité d'acquisition dans le système CB,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
The amounts levied under MERFA will be redistributed to the banks that are not subject to the MERFA, according to their contribution to acquisition business in the CB system;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-02]
- un dispositif financier dénommé "mécanisme de régulation de la fonction acquéreur" ou Merfa, qui s'applique de la façon suivante. Une banque qui émet des cartes CB sans pratiquer aucune acquisition de transactions CB auprès des commerçants ni exploiter aucun distributeur automatique de billets ouvert aux porteurs de cartes CB sera redevable d'un montant de 11 euros par an par carte de paiement CB active et de 3 euros par an par carte de retrait CB active.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
- a financial device known as the "mechanism for regulating the acquisition function" (MERFA), which operates as follows: a bank that issues CB cards without engaging in the acquisition of CB transactions with regard to retailers or without operating automated teller machines available to holders of CB cards will be charged EUR 11 a year per active CB payment card and EUR 3 a year per active CB cash withdrawal card.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-02]


Others have searched : Merfa    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Merfa

Date index:2022-05-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)