Notre coalition vise à assurer que la mesure législative proposée par le gouvernement pour régir l'assistance à la procréation protège et favorise comme il se doit: premièrement, la santé et la sécurité des Canadiens da
ns l'utilisation du matériel reproductif humain en vue de l'assistance à la procréation, d'autres interventions médicales et de la recherche médicale; deuxièmement, le traitement approprié du matériel reproductif humain en dehors du corps pour reconnaître sa capacité de créer une vie humaine; et, troisièmement, la dignité et les droits de toutes les personnes, en particulier des enfants et des femmes en ce qui a trait à
...[+++]l'utilisation et au traitement du matériel reproductif humain.Our goal as a coalition is to ensure that government legislation reg
ulating on Assisted Human Reproduction adequately protects and promotes: first, the health and safety of Canadians in the use of
human reproductive materials for assisted reproduction, other medical procedures and medical research; secondly, the appropriate
treatment of human reproductive materials outside the body in recognition of their potential to form human l
...[+++]ife; and thirdly, the dignity and rights of all persons, in particular children and women, in relation to uses of human reproductive materials and the treatment they receive.
