Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Matière solide facilement inflammable
Matière solide inflammable
Matières solides inflammables
Solide inflammable
Solides facilement inflammables
Solides inflammables

Translation of "Matière solide facilement inflammable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matière solide facilement inflammable

readily combustible solid
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


solides facilement inflammables

flammable solids that ignite readily
Phraséologie
Phraseology


matières solides inflammables | solides inflammables | solide inflammable

inflammable solid | flammable solid | flammable solids
sécurité > prévention des accidents
sécurité > prévention des accidents


matière solide inflammable

flammable solid
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


matières solides inflammables

flammable solids
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ANNEXE V(alinéa 39c))MÉTHODES D’ESSAI POUR LA DÉTERMINATION DES SOLIDES FACILEMENT INFLAMMABLES

SCHEDULE V(Paragraph 39(c))METHOD OF TESTING FOR DETERMINING FLAMMABLE SOLIDS THAT IGNITE READILY


(ii) toutes les matières solides à écoulement facile qui pourraient emprisonner la personne ont été retirées de l’espace clos,

(ii) any free-flowing solid in which the person may become entrapped has been removed from the confined space,


(iii) l’espace clos est protégé, par un moyen sûr de débranchement ou par des brides d’obturation, contre la pénétration de liquides, de matières solides à écoulement facile ou de substances dangereuses,

(iii) the entry of any liquid, free-flowing solid or hazardous substance into the confined space has been prevented by a secure means of disconnection or by the fitting of blank flanges,


Les matières solides facilement inflammables sont des substances ou mélanges pulvérulents, granulaires ou pâteux, qui sont dangereux s’ils prennent feu facilement au contact bref d’une source d’inflammation, telle qu’une allumette qui brûle, et si la flamme se propage rapidement;

Readily combustible solids are powdered, granular, or pasty substances or mixtures which are dangerous if they can be easily ignited by brief contact with an ignition source, such as a burning match, and if the flame spreads rapidly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les aérosols n’entrent pas, en plus, dans le champ d’application des sections 2.2 (gaz inflammables), 2.5 (gaz sous pression), 2.6 (liquides inflammables) et 2.7 (matières solides inflammables).

Aerosols do not fall additionally within the scope of sections 2.2 (flammable gases), 2.5 (gases under pressure), 2.6 (flammable liquids) and 2.7 (flammable solids).


23 (1) Sauf dispositions contraires des paragraphes (2) et (3), l’emmagasinage ou l’emploi d’explosifs, de liquides corrosifs, de matières radio-actives, de poisons, de solides inflammables, de liquides inflammables, de gaz de pétrole liquéfiés ou autres gaz inflammables ou comprimés, de soufre, de métaux finement divisés ou de toute denrée combustible ou dangereuse son ...[+++]

23 (1) Except as provided in subsections (2) and (3), the storage or use of explosives, corrosive liquids, radioactive materials, poisons, flammable solids, flammable liquids, liquefied petroleum or other flammable or compressed gases, sulphur, finely divided metals or any combustible or dangerous commodity is prohibited in or contiguous to a storage facility unless such storage or use is expressly approved by the Commission.


Les aérosols inflammables ne relèvent pas du champ d’application des sections 2.2 (gaz inflammables), 2.6 (liquides inflammables) ou 2.7 (matières solides inflammables)».

Flammable aerosols do not fall additionally within the scope of sections 2.2 (flammable gases), 2.6 (flammable liquids) or 2.7 (flammable solids)’.


par “matière solide inflammable”, on entend une substance ou un mélange solide qui est facilement inflammable ou qui peut causer un incendie ou y contribuer par frottement.

flammable solid means a solid substance or mixture which is readily combustible, or may cause or contribute to fire as a result of friction.


2. On entend par «articles en matières inflammables», au sens du no 36.06, exclusivement: a) la métaldéhyde, l'hexaméthylènetétramine et les produits similaires, présentés en tablettes, bâtonnets ou sous des formes similaires impliquant leur utilisation comme combustibles, ainsi que les combustibles à base d'alcool et les combustibles préparés similaires, présentés à l'état solide ou pâteux;

2. The expression "articles of combustible materials" in heading No 36.06 applies only to: (a) Metaldehyde, hexamethylenetetramine and similar substances, put up in forms (for example, tablets, sticks or similar forms) for use as fuels ; fuels with a basis of alcohol, and similar prepared fuels, in solid or semi-solid form;


Par exemple, les processus biologiques permettent habituellement d'éliminer facilement l'ibuprofène, tandis que l'adsorption sur les matières solides fonctionne souvent mieux pour les antibiotiques comme la ciprofloxacine, ce qui peut entraîner des problèmes au chapitre des biosolides.

For example, ibuprofen is generally readily removed through biological processes, while antibiotics such as ciprofloxacin often have a high affinity for sorption to solids, and thus may become an issue in biosolids.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Matière solide facilement inflammable

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)