VII) L’élaboration, par la Commission européenne, d’une étude juridique déterminant la manière de minimiser, dans le cadre des institutions supranationales et particulièrement de l’Organisation mondiale du commerce et du partenariat économique transatlantique, ces avantages illégitimes mentionnés au point précédent.
VII) For the European Commission to draft a legal study to determine the way in which, within supranational institutions, particularly the World Trade Organisation and the Transatlantic Economic Partnership, these illegal advantages, to which I referred in my previous point, can be minimised.