10. estime que des initiatives telles q
ue les destinations européennes d'excellence (le réseau EDEN) stimulent la compétitivité, favorisent l'émergence d'un tou
risme durable et de qualité dans une région, grâce au potentiel des microentreprises et des petites entreprises, et contribuent au développement local, à la mise en place de partenariats et à la diversification des acteurs impliqués dans
la formation de la marque de qualité régional ...[+++]e; invite la Commission à inclure les différentes formes de tourisme liées aux activités rurales dans des actions et programmes connexes tels qu'EDEN, Calypso, etc.; relève qu'il est nécessaire de soutenir les activités touristiques rurales par l'intermédiaire d'actions et de programmes ciblés; 10. Considers that initiatives such as the EDEN (European Destinations of Excellence) network promote competitiveness, help to bring about s
ustainable and high-quality tourism in a region, thanks to the potential of micro- and small undertakings, and contribute to the involvement of local institutions, the establishment of partnerships and the diversification of participants in the creation of the regional quality brand; calls on the Commission to include various forms of
tourism involving rural activities in related measures and programmes such as EDEN,
...[+++] Calypso, etc; stresses the need for targeted initiatives and programmes to promote rural tourism activities;