Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marge chirurgicale la plus près de la tumeur
Marge de l'échantillon près de la tumeur

Translation of "Marge chirurgicale la plus près de la tumeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marge chirurgicale la plus près de la tumeur

Closest margin
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 371491000
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 371491000


marge de l'échantillon près de la tumeur

Specimen margin close to tumor
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 427169006
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 427169006


état de l'extension de la tumeur de la marge chirurgicale circonférentielle

Status of surgical circumferential margin involvement by tumor
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 384618006
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 384618006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22. souligne l'existence de déséquilibres persistants dans la chaîne alimentaire, où les producteurs primaires occupent une position beaucoup plus faible que d'autres acteurs; demande instamment à la Commission d'encourager la création d'organisations de producteurs, en particulier dans le secteur laitier, comme l'un des instruments permettant de lutter contre les pratiques commerciales déloyales, de suivre de près les pratiques de taxation excessive des denrées alimentaires, et de prendre des mesures visant à accroître la transparence des pr ...[+++]

22. Highlights the continuing imbalances in the food supply chain, in which the position of primary producers is considerably weaker than that of other actors; urges the Commission to incentivise the creation of producer organisations, particularly in the dairy sector, as one of several means of tackling unfair trading practices, and to closely monitor practices of excessive taxation on food articles, and to take action to improve the transparency of prices and margins, with particular reference to the role of the large-scale retail sector as well as the weak position of farmers in the food supply chain; highlights the value of a pilot ...[+++]


En outre, chez les patientes souffrant du cancer du sein, nous utilisons le technétium pour repérer le ganglion lymphatique situé le plus près de la tumeur cancéreuse, pour que le chirurgien puisse exciser le ganglion en question, l'envoyer au laboratoire de pathologie et déterminer si le cancer s'est étendu au-delà de la tumeur primaire chez la femme en question.

In addition, for patients with breast cancer, we use a technetium-based test to find the lymph node that's closest to that tumour so that the surgeon can excise that lymph node, send it to pathology, and determine whether it has spread beyond the primary tumour in that patient.


J'inviterais tous les membres du comité à s'imaginer en train de subir eux-mêmes une intervention chirurgicale où ils doivent se faire enlever une tumeur, ou l'utérus, et ainsi de suite, et que le chirurgien est là, dans la salle d'opération, avec des gens, des bureaucrates, qui se tiennent derrière lui et lui disent: « Allez, plus vite, plus vite.

I would ask all the committee members to imagine themselves undergoing surgery where someone is taking out a tumour, or a uterus, and so on, and the surgeon is standing in the operating room and has people, bureaucrats, standing behind him and telling him, “Go faster, go faster, you need to do this procedure quicker and quicker”.


Chaque année, au Canada, plus de 200 enfants et adolescents de moins de 20 ans reçoivent un diagnostic de tumeur cérébrale maligne et près de 60 meurent de cette maladie.

Each year in Canada over 200 children and youth under 20 years of age are diagnosed with a malignant brain tumour and nearly 60 die from their disease.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les processus de désertification concernent près de la moitié du continent africain; les zones les plus gravement touchées se situant le long des marges désertiques.

The desertification process affects almost half of the African continent, the worst-affected areas being located along desert margins.


Les processus de désertification concernent près de la moitié du continent africain; les zones les plus gravement touchées se situant le long des marges désertiques.

The desertification process affects almost half of the African continent, the worst-affected areas being located along desert margins.


F. considérant que, selon certaines études, les profits substantiels dégagés par les 70 plus grandes compagnies pétrolières devraient augmenter pour atteindre 230 milliards de dollars, les ventes se chiffrant à 2,57 billions de dollars, soit une augmentation de près de 10 %, que les raisons de ces énormes profits sont directement liées aux prix élevés du pétrole et à l'importance des marges de raffinage, ainsi qu'à une reprise des ...[+++]

F. whereas the significantly high profits of the 70 largest companies in the oil sector are expected to rise, according to some studies, to $230 billion, with sales of $2.57 trillion, up nearly 10%; whereas the reasons for these huge profits are directly linked to high oil prices and large refining margins, plus a pickup in oil-field services, particularly in rates for drilling rigs,


Étant donné que la marge de production est à peu près deux fois plus grande que la marge brute, il faut subir une plus forte baisse dans les revenus pour avoir droit à un paiement, et plus la marge est grande au niveau du pourcentage de ventes, plus il faut perdre de ventes pour avoir droit au paiement.

Because the production margin is approximately twice as large as the gross margin, a much larger drop in revenue is required to trigger a payment, and the larger the margin as a percentage of sales, the greater the decline in sales needed to trigger the payment.


Il est toutefois dommage, lorsque l'on examine cette étude de plus près, de lire dans la marge une note qui n'est pas du tout insignifiante et qui dit textuellement? : "A large number of alcohol-related deaths are not reported as such (hidden population). The real figure is estimated between 5,000 and 6,000 deaths per year due to alcohol".

However, it is a shame that, if we were to examine this study closely, we would find a marginal note, which is not really insignificant, which says that a large number of alcohol-related deaths are not reported as such (hidden population), the real figure being estimated at between 5 000 and 6 000 deaths per year due to alcohol’.


Vu les déclarations du gouverneur de la Banque du Canada, pensez-vous qu'il aurait été plus prudent de prévoir des réductions d'impôt plus importantes, de même qu'une plus forte réduction de la dette du gouvernement, afin que le gouverneur de la Banque du Canada ait une plus grande marge de manoeuvre et que la valeur du dollar canadien, au lieu d'être de 66 ¢US, soit plus près de 80 ¢US?

Based on the comments of the Governor of the Bank of Canada, do you believe it would have been more prudent to have bigger taxation reductions as well as a greater bite into the debt the government carries in order to allow greater flexibility for the Governor of the Bank of Canada, so we'd have a dollar perhaps closer to 80¢ rather than 66¢?




Others have searched : Marge chirurgicale la plus près de la tumeur    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Marge chirurgicale la plus près de la tumeur

Date index:2022-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)