Dès lors, il importe que le programme-cadre prenne en compte toute la chaîne de l'innovation allant de la recherche exploratoire, en passant par la recherche appliquée et la démonstration technologique, jusqu'à la diffusion et à la valorisation des résultats.
Therefore, it is important that the Framework Programme takes into consideration the whole chain of innovation from frontier research, to applied research, technological demonstration, dissemination and valorisation of results.