maladie à triplets répétés | maladie à expansion de triplets répétés | maladie liée à une expansion de triplets | maladie due à l'expansion d'une séquence répétée de trinucléotides | maladie associée à des triplets répétés instables | affection associée à une répétition de triplets instables | affection à triplets | maladie due à l'amplification de la répétition d'un triplet | maladie résultant de la multiplication anormale de triplets

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À gauche en bas, on retrouve Kennedy, Gwynne Dyer, Ivan Head, qui a publié On a Hinge of History, ouvrage qui contribue grandement au débat mais n'est pas suffisamment lu au Canada, et enfin Laurie Garrett, une journaliste américaine que j'ai mentionnée là parce qu'elle traite du problème des maladies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

On the bottom left, we have Kennedy, Gwynne Dyer, Ivan Head whose book, On a Hinge of History is a very important contribution to the debate and not sufficiently widely read in Canada, and a woman journalist in the United States I have thrown in there to represent the environmental challenge of diseases, Laurie Garrett.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le sénateur Trenholme Counsell : Docteur Kennedy, nous avons discuté un peu ce matin — d'ailleurs, c'est presque toujours le cas — des médicaments, et le fait est qu'on nous dit constamment que les médecins ne sont pas bien informés des médicaments qui existent ni dans quelles conditions il convient de les prescrire; on nous dit que s'agissant des médicaments utilisés pour traiter les maladies mentales — voilà ce qu'on nous a dit; et je vais donc essayer de vous répéter exactement leurs propos — les médecins sont indûment influencés ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Trenholme Counsell: Dr. Kennedy, we had some discussion this morning — we have it almost everywhere — about drugs, and it comes up repeatedly that physicians are not adequately informed about and skilled in drug prescribing; that they are, in the case of mental illness — this was said, so I will try to repeat it — being unduly influenced by the pharmaceutical companies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : cycle kennedy cycle de négociations kennedy kennedy round affection à triplets allocation de maladie amyotrophie spinobulbaire atrophie musculaire spinale et bulbaire atrophie spinale bulbo-musculaire indemnité de maladie indemnité en cas de maladie indemnité pour cause de maladie indemnité pour maladie maladie bleue maladie de kennedy maladie de l'oreille bleue maladie mystérieuse du porc maladie à triplets répétés mystérieuse maladie des porcs nouvelle maladie des porcs nouvelle maladie du porc négociation kennedy négociations kennedy prestation de maladie prestation-maladie syndrome de foster kennedy syndrome de kennedy Maladie de Kennedy

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie de Kennedy

Date index:2021-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Maladie de Kennedy " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)