Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forme aiguë de la maladie de Chagas avec myocardite
Maladie de Chagas
Maladie de Chagas aiguë
Maladie de Weber-Christian
Maladie des bouchers
Myocardite
Panniculite nodulaire récidivante fébrile aiguë
Pemphigus aigu fébrile
Pemphigus aigu fébrile grave de Nodet
Syndrome de Weber-Christian
Toxoplasmose
Trypanosomiase américaine
Trypanosomose américaine

Translation of "Maladie de Chagas aiguë " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Myocardite au cours de:maladie de Chagas (chronique) (B57.2+) | maladie de Chagas aiguë (chronique) (B57.0+) | toxoplasmose (B58.8+)

Myocarditis in:Chagas' disease (chronic) (B57.2+) | acute (B57.0+) | toxoplasmosis (B58.8+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I41.2*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I41.2*


forme aiguë de la maladie de Chagas avec myocardite

acute Chagas disease with myocarditis
Cœur | Parasitoses
The Heart | Parasitoses


forme aiguë de la maladie de Chagas, avec atteinte cardiaque

acute Chagas disease with heart involvement
Cœur | Parasitoses
The Heart | Parasitoses


forme aiguë de la maladie de Chagas avec atteinte cardio-vasculaire NCA

acute Chagas disease with cardiovascular involvement NEC
Cœur | Parasitoses
The Heart | Parasitoses


Forme aiguë de la maladie de Chagas avec:atteinte cardio-vasculaire NCA (I98.1*) | myocardite (I41.2*)

Acute Chagas' disease with:cardiovascular involvement NEC (I98.1*) | myocarditis (I41.2*)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+


Forme aiguë de la maladie de Chagas, avec atteinte cardiaque (I41.2*, I98.1*)

Acute Chagas' disease with heart involvement (I41.2*, I98.1*)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+


maladie de Chagas | trypanosomiase américaine | trypanosomose américaine

American trypanosomiasis | Chagas disease
IATE - Health
IATE - Health




maladie des bouchers | pemphigus aigu fébrile | pemphigus aigu fébrile grave de Nodet

butchers'pemphigus | pemphigus acutus febrilis gravis
IATE - Health
IATE - Health


maladie de Weber-Christian | panniculite nodulaire récidivante fébrile aiguë | syndrome de Weber-Christian

nodular nonsuppurative panniculitis | Weber-Christian disease
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme vous posez des questions sur les programmes visant à réduire les maladies, sachez que la maladie de Chagas et la leishmaniose sont, toutes deux, des maladies qu'on peut prévenir et qu'on peut traiter si elles sont diagnostiquées.

When you were asking about specific programming to reduce illnesses, both Chagas and leishmaniasis are preventable diseases, and they're treatable if they're actually identified.


Notre programme a permis d'accroître la surveillance communautaire de deux maladies évitables, soit la maladie de Chagas et la leishmaniose, et d'administrer le traitement de la leishmaniose à près de 73 % des femmes, des hommes et des enfants ciblés par ce programme.

Our program has increased community surveillance of two preventable diseases (Chagas and Leishmaniasis) and treatment of Leishmaniasis reached almost 73% of targeted women, men and children.


C'est très certainement le cas de la maladie de Chagas, si on la diagnostique chez ceux de moins de 15 ans.

Certainly Chagas is, if it's identified in those under the age of 15.


J'aimerais également vous parler un peu plus d'un autre projet, dont Lise a parlé dans sa déclaration liminaire, et qui concerne la maladie de Chagas et la leishmaniose.

We also have a project that I'll just speak a little more to, which Lise mentioned in her opening statement, regarding Chagas and leishmaniasis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le présent objectif spécifique devrait, dans le cadre des activités pertinentes, porter sur les états et maladies chroniques incluant, sans s'y limiter: les maladies cardiovasculaires, le cancer, les affections du métabolisme et les facteurs de risque, y compris le diabète, la douleur chronique, les troubles neurologiques, neurodégénératifs, mentaux et les troubles liés à la toxicomanie, les maladies rares, l'excès de poids et l'obésité, les maladies auto-immunes, les troubles musculo-squelettiques et rhumatismaux et diverses maladies touchant différents organes ainsi que les affections aiguës ...[+++]

This specific objective should address in the relevant activities chronic conditions and diseases including but not limited to: cardiovascular disease, cancer, metabolic diseases and risk factors including diabetes, chronic pain, neurological, neurodegenerative, mental health and substance use disorders, rare diseases, overweight and obesity, autoimmune diseases, rheumatic and musculo-skeletal disorders and various diseases affecting different organs as well as acute conditions and various functional limitations.


Les précédents foyers du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), de la pandémie de grippe A(H1N1) et d’autres maladies transmissibles attestent clairement la capacité de maladies jusqu’alors inconnues de se propager rapidement, avec pour conséquences une mortalité et une morbidité élevées.

Previous outbreaks of SARS, Pandemic Influenza A(H1N1) and other communicable diseases have clearly demonstrated how previously unknown diseases may spread rapidly, causing high mortality and morbidity.


“traitement thérapeutique”, l’administration, en application de l’article 4 de la présente directive, à titre individuel, à un animal d’exploitation d’une des substances autorisées en vue du traitement, après examen de l’animal par un vétérinaire, d’un trouble de la fécondité, y compris l’interruption d’une gestation non souhaitée, et, dans le cas de substances β-agonistes, en vue de l’induction de la tocolyse chez les vaches parturientes, ainsi que du traitement des troubles respiratoires, de la maladie naviculaire et de la fourbure aiguë et de l’induction d ...[+++]

“therapeutic treatment” shall mean the administering — under Article 4 of this Directive — to an individual farm animal of an authorised substance to treat, after examination by a veterinarian, a fertility problem — including the termination of unwanted gestation — and, in the case of beta-agonists, to induce tocolysis in cows when calving as well as to treat respiratory problems, navicular disease and laminitis and to induce tocolysis in equidae; ’.


En plus de celui des médicaments, la biotechnologie a permis le développement de tests pour le diagnostic des pathologies cardiovasculaires aiguës dans les services d'urgences et la détection des maladies héréditaires (tests génétiques) ou des maladies infectieuses telles que le VIH/sida.

Aside from drugs, biotechnology has also enabled the development of tests for diagnosis of acute cardiovascular disease in emergency clinics, for the detection of hereditary diseases (genetic testing) or infectious diseases such as HIV/AIDS.


Protozoose qui se présente sous la forme d'une maladie aiguë caractérisée par une ou plusieurs des manifestations suivantes: lymphadénopathie, encéphalite, choriorétinite, dysfonctionnement du système nerveux central.

A protozoan disease, which presents with an acute illness with one or more of the following: lymphadenopathy, encephalitis, chorioretinitis, disfunction of the central nervous system.


Je parle des maladies à transmission vectorielle, comme la malaria, la dengue et de la maladie de Chagas.

I am speaking of vector-borne diseases such as malaria, dengue and Chagas disease.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie de Chagas aiguë

Date index:2023-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)