Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACTP
Angioplastie coronaire
Angioplastie coronaire percutanée transluminale
Angioplastie coronaire transluminale percutanée
Angioplastie coronarienne
Angioplastie coronarienne percutanée transluminale
Angioplastie coronarienne transluminale percutanée
Choléra
Coronaropathie
Fièvre jaune
Fondation ACT
Goitre basedowifiant
Goitre exophtalmique
Goitre inflammatoire
Goitre toxique
Hyperthyroïdisme
Hépatite
Lèpre
Lésion coronaire
Lésion coronarienne
Lésion des vaisseaux coronaires
MMP
Maladie bactérienne
Maladie bleue
Maladie contagieuse
Maladie coronarienne
Maladie coronarienne athérosclérotique
Maladie de Basedow
Maladie de Basedow-Flajani
Maladie de Flajani
Maladie de Graves
Maladie de Marsh
Maladie de l'oreille bleue
Maladie des artères coronaires
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie mystérieuse du porc
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Mystérieuse maladie des porcs
Nouvelle maladie des porcs
Nouvelle maladie du porc
Paludisme
SDRP
Syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
Thyrotoxicose
Thyroïdite
Trypanosomiase
Tuberculose

Translation of "Maladie coronarienne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie coronarienne athérosclérotique

atherosclerotic coronary heart disease
Système cardio-vasculaire
Cardiovascular System


coronaropathie | maladie coronarienne | maladie des artères coronaires

coronary artery disease | coronary heart disease | CAD [Abbr.] | CHD [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


coronaropathie | maladie coronarienne

coronary artery disease | coronary heart disease | CHD
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie


angioplastie coronaire [ angioplastie coronarienne | angioplastie coronaire percutanée transluminale | angioplastie coronaire transluminale percutanée | angioplastie coronarienne transluminale percutanée ]

coronary angioplasty [ percutaneous transluminal coronary angioplasty ]
Vaisseaux (Médecine) | Traitements non chirurgicaux
Vessels (Medicine) | Non-Surgical Treatment


angioplastie coronarienne transluminale percutanée | ACTP | angioplastie coronarienne percutanée transluminale | angioplastie transluminale coronaire par voie transcutanée | angioplastie coronaire percutanée transluminale

percutaneous transluminal coronary angioplasty | PTCA
médecine > chirurgie | médecine > cardiologie
médecine > chirurgie | médecine > cardiologie


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | NT1 maladie sexuellement transmissible | NT2 sida | RT résistance aux antimicrobiens [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness | NT1 sexually transmitted disease | NT2 AIDS | RT antimicrobial resistance [2841]


maladie bleue | maladie de l'oreille bleue | maladie mystérieuse du porc | mystérieuse maladie des porcs | nouvelle maladie des porcs | nouvelle maladie du porc | syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs | syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | MMP [Abbr.] | SDRP [Abbr.]

blue disease | blue ear disease | blue-ear disease of pigs | mysterious pig disease | mysterious swine disease | mystery pig disease | new pig disease | porcine epidemical abortion | porcine reproductive and respiratory syndrome | purple ears disease | MSD [Abbr.] | PRRS [Abbr.]
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


goitre basedowifiant | goitre exophtalmique | goitre inflammatoire | goitre toxique | hyperthyroïdisme | maladie de Basedow | maladie de Basedow-Flajani | maladie de Flajani | maladie de Graves | maladie de Marsh | thyroïdite | thyrotoxicose

axophthalmic goitre | basedowified goiter | Basedow's disease | exophthalmic goiter | exophthalmica | Flajani's disease | Graves disease | hyperthyreosis | hyperthyroidism | Parry's disease | thyroid cachexia | thyroiditis | thyrotoxia | thyrotoxicosis | toxic goiter
IATE - Health
IATE - Health


Fondation des soins avancés en urgence coronarienne du Canada [ Fondation ACT ]

Advanced Coronary Treatment Foundation of Canada [ ACT Foundation ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Cœur
National Bodies and Committees (Canadian) | The Heart


lésion coronaire | lésion des vaisseaux coronaires | lésion coronarienne

coronary lesion
médecine
médecine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les programmes de prévention des maladies coronariennes qui ciblent l'ensemble de la population plutôt que simplement les personnes «à risque», les réseaux sociaux regroupant des voisins serviables au service de personnes âgées vivant seules, les écocartes urbaines qui fournissent aux populations locales des informations sur leurs progrès en matière de respect des objectifs de réduction des émissions ou les banques éthiques qui fournissent des produits financiers offrant un retour sur investissement maximal du point de vue social et environnemental sont autant d'exemples d'innovation sociale en Europe.

Examples of social innovation in Europe range from coronary heart disease prevention schemes which target the whole community rather than just 'at risk' individuals, social networks of helpful neighbours for old people living on their own, urban Eco-maps which provide local communities with information on their progress towards meeting emissions reduction targets or ethical banks which provide financial products which seek to maximise social and environmental returns on investment.


La personne a souffert d’une maladie coronarienne ou d’une angine de poitrine au cours des 12 derniers mois.

Suffering from a coronary heart disease or angina pectoris in the past 12 months


Les programmes de prévention des maladies coronariennes qui ciblent l'ensemble de la population plutôt que simplement les personnes «à risque», les réseaux sociaux regroupant des voisins serviables au service de personnes âgées vivant seules, les écocartes urbaines qui fournissent aux populations locales des informations sur leurs progrès en matière de respect des objectifs de réduction des émissions ou les banques éthiques qui fournissent des produits financiers offrant un retour sur investissement maximal du point de vue social et environnemental sont autant d'exemples d'innovation sociale en Europe.

Examples of social innovation in Europe range from coronary heart disease prevention schemes which target the whole community rather than just 'at risk' individuals, social networks of helpful neighbours for old people living on their own, urban Eco-maps which provide local communities with information on their progress towards meeting emissions reduction targets or ethical banks which provide financial products which seek to maximise social and environmental returns on investment.


La prévention est plus simple pour la démence vasculaire que pour la maladie d’Alzheimer, car, concernant les accidents vasculaires cérébraux, les facteurs de risque sont bien connus, et similaires à ceux des autres maladies cardiovasculaires (telles que les maladies coronariennes).

Prevention is more straightforward for vascular dementia than for Alzheimer's disease because risk factors for strokes are well identified and similar to those for other cardiovascular diseases (such as coronary heart disease).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La prévention est plus simple pour la démence vasculaire que pour la maladie d’Alzheimer, car, concernant les accidents vasculaires cérébraux, les facteurs de risque sont bien connus, et similaires à ceux des autres maladies cardiovasculaires (telles que les maladies coronariennes).

Prevention is more straightforward for vascular dementia than for Alzheimer's disease because risk factors for strokes are well identified and similar to those for other cardiovascular diseases (such as coronary heart disease).


Selon des estimations, la charge annuelle pour l’économie des maladies coronariennes peut atteindre 1% du PIB[15] et les coûts des troubles mentaux 3 à 4% du PIB[16].

It has been estimated that the annual economic burden of coronary heart disease can amount to 1% of GDP[15], and the costs of mental disorders to 3-4% of GDP[16].


Selon des estimations, la charge annuelle pour l’économie des maladies coronariennes peut atteindre 1% du PIB[15] et les coûts des troubles mentaux 3 à 4% du PIB[16].

It has been estimated that the annual economic burden of coronary heart disease can amount to 1% of GDP[15], and the costs of mental disorders to 3-4% of GDP[16].


Il semblerait que chez les personnes âgées (de plus de 45 ans, en fonction des différences entre les individus et les sexes), une consommation modérée d'alcool offre une certaine protection contre les maladies coronariennes.

Moderate alcohol consumption appears to offer some protection against coronary heart disease in older people (45 and above depending on gender and individual differences).


Les jeunes femmes ayant une probabilité pré-test bien plus faible que les hommes d'avoir une maladie cardiaque coronarienne, des résultats positifs doivent être interprétés en tenant compte du sexe, car de tels dépistages pratiqués sur de jeunes femmes sont susceptibles de produire davantage de faux résultats positifs que des résultats révélateurs d’une maladie réelle.

As young women have a much lower pre-test likelihood than men to have CHD, positive results have to be interpreted taking gender into account, because such tests done on young women would generate more false positive results than results indicative of a genuine disease,


Les jeunes femmes ayant une probabilité pré-test bien plus faible que les hommes d'avoir une maladie cardiaque coronarienne, des résultats positifs doivent être interprétés en tenant compte du sexe, car de tels dépistages pratiqués sur de jeunes femmes sont susceptibles de produire davantage de faux résultats positifs que des résultats révélateurs d’une maladie réelle;

As young women have a much lower pre-test likelihood than men to have CHD, positive results have to be interpreted taking gender into account, because such tests done on young women would generate more false positive results than results indicative of a genuine disease,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie coronarienne

Date index:2024-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)