À ce titre, je peux vous citer l'exemple récent de Kamloops, en Colombie-Britannique, où l'on a érigé la maison EQuilibrium, une résidence à consommation énergétique nette zéro bâtie à peu de frais au moyen de méthodes qui pourraient être reprises pour d'autres types de constructions.
An example is in Kamloops, British Columbia, where they recently just did the EQuilibrium home, a net-zero energy house done very cost-effectively, very cheaply, in a practice whereby you might actually be able to replicate that in a cross-disciplined fashion.
