(40)«dispositif de dissuasion acoustique»: dispositifs à distance utilisés pour sensibiliser les mammifères marins à la présence d'engins de pêche et les prévenir par l'émission de signaux acoustiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(40)'acoustic deterrent device' means remote devices used to make species such as marine mammals aware and warn them of the presence of fishing gears by emitting acoustic signals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour ce qui est maintenant des travailleurs à distance, l'ABC s'oppose à la nouvelle disposition qu'il est proposé d'inclure dans le code et qui permettrait au conseil, sur la demande d'un syndicat, d'exiger que l'employeur communique à des représentants du syndicat les noms et adresses des employés qui travaillent à distance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Turning to the issue of off-site workers, the CBA objects to the new section proposed in the bill which would allow the board, on application by a union, to order an employer to provide names and addresses of employees who work off-site to representatives of the union.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

a) «système d’information»: un dispositif isolé ou un ensemble de dispositifs interconnectés ou apparentés, qui assure ou dont un ou plusieurs éléments assurent, en exécution d’un programme, un traitement automatisé de données informatiques, ainsi que les données informatiques stockées, traitées, récupérées ou transmises par ce dispositif ou cet ensemble de dispositifs en vue du fonctionnement, de l’utilisation, de la protection et de la maintenance de celui-ci.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-08-11]

‘information system’ means a device or group of inter-connected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, automatically processes computer data, as well as computer data stored, processed, retrieved or transmitted by that device or group of devices for the purposes of its or their operation, use, protection and maintenance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-08-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-08-11]

Il existe aussi la possibilité, maintenant reconnue par certains dispositifs de REL, de traiter par des moyens électroniques des litiges qui surviennent à l'occasion de transactions conclues à distance par des moyens non électroniques (par exemple, des ventes sur catalogue ou des ventes qui se font à domicile).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

There is also the possibility, now recognised by some ADR, of handling by electronic means disputes arising from transactions concluded at a distance via non-electronic means (such as catalogue sales or sales made in the home).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce régime couvre maintenant les dispositifs de piles à combustible stationnaires et le matériel acquis pour la production d'électricité à partir de bio-huile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

This regime now covers stationary fuel cell systems and equipment that generates electricity using bio-oil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-26]

d) le plan de mise en place et de maintenance des dispositifs de sécurité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

(d) The plan for the implementation and maintenance of the security features.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-28]

Ils doivent en outre être financièrement indépendants et ne pas participer directement à la conception, à la fabrication, à la commercialisation ou à la maintenance de dispositifs sécurisés de création de signature ni représenter les parties exerçant ces activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-05]

In addition, they must be financially independent and not become directly involved in the design, construction, marketing or maintenance of secure signature-creation-devices, nor represent the parties engaged in these activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-05]

Mais je dois vous dire que la façon dont on monte maintenant les bombes, la façon dont les explosifs sont manipulés par l'un ou l'autre des grands gangs en présence, et je parle bien sûr des Rock Machine ou des Hell's Angels, fait en sorte que ces gens mettent maintenant des dispositifs pour s'assurer que les bombes puissent éclater.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-20]

However, I must say that the way bombs are made now, the way explosives are handled by both major gangs, and I am referring of course to the Rock Machine or the Hell's Angels, is that these people now put in devices to make sure that the bombs will explode.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-20]

- 5 - La Commission ne propose pas des maintenant de dispositif operationnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-16]

The Commission is not yet proposing an operational arrangement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-11-16]

Il y a maintenant des dispositifs qui se gonflent automatiquement si on tombe à l'eau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are now devices that inflate automatically if you fall in the water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : dispositif d'écoute à distance dispositif de commande à distance dispositif de contrôle et maintenance dispositif de contrôle à distance dispositif de mesure de distance dispositif de test et maintenance dispositif opérateur à distance maintenance du dispositif à distance télécommande équipement de contrôle et maintenance équipement de mesure de distance Maintenance du dispositif à distance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maintenance du dispositif à distance

Date index:2024-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Maintenance du dispositif à distance " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)