Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de chantier montage de structures métalliques
Clôture de mailles de fer
Clôture en grillage entrelacé
Clôture à mailles de chaîne
Clôture à mailles en losange
Clôture à mailles losangées
Clôture à mailles métalliques
Demi-maille
Filtrage sur mailles métalliques
Longueur du côté de la maille
Longueur du côté de maille
Maille chargée
Maille double repiquage
Maille mordue
Maille multiple
Mailles métalliques
Monteur en structures métalliques
Opérateur de métier à toiles métalliques
Ouvrier d’assemblage en construction métallique
Repiquage
Responsable de poseurs en structures métalliques
Superviseur de charpentiers en structures métalliques
Tablier de protection en mailles métalliques
Transporteur à tapis maillé métallique
Transporteur à tapis métallique

Translation of "Mailles métalliques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mailles métalliques

metal meshes
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


clôture à mailles losangées [ clôture à mailles en losange | clôture à mailles de chaîne | clôture en grillage entrelacé | clôture de mailles de fer | clôture à mailles métalliques ]

chain link fence [ chain-link fence | chainlink fence | chain-link fencing ]
Enceintes et clôtures
Fences and Enclosures


transporteur à tapis métallique [ transporteur à tapis maillé métallique ]

wire mesh conveyor [ wire mesh belt conveyor ]
Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Chutes, Spouts and Conveyors


filtrage sur mailles métalliques

metallic mesh filtering
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


tablier de protection en mailles métalliques

safety apron [ butcher safety apron ]
Vêtements de travail | Traduction (Généralités)
Work Clothes | Translation (General)


monteur en structures métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique/ouvrière d’assemblage en construction métallique | monteur en constructions métalliques/monteuse en constructions métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique

fabricator assembler metal products | metal product assembler and fabricator | metal fabricating operative | metal products assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


opérateur de métier à toiles métalliques | ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques | opérateur de métier à toiles métalliques/opératrice de métier à toiles métalliques | ouvrier à la machine à fabriquer les toiles métalliques/ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques

wire winding machine operator | wire worker apprentice | wire bender | wire weaving machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


demi-maille | longueur du côté de la maille | longueur du côté de maille

bar length | half mesh | length of mesh side
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


chef de chantier montage de structures métalliques | responsable de poseurs en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques/superviseuse de charpentiers en structures métalliques

structural steel fitting supervisor | structural steelwork supervisor | rebar supervisor | structural ironwork supervisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


maille mordue | maille double repiquage | maille multiple | maille chargée | repiquage

double loop
textile > tricotage | textile > contrôle de la qualité des textiles
textile > tricotage | textile > contrôle de la qualité des textiles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


Lorsque le sol est en pente, celle-ci ne peut excéder 14 % ou 8 degrés, sauf si le sol est constitué d’un autre matériau que le treillis métallique à mailles rectangulaires.

If the floor is on a slope, this must not exceed 14 % or 8 % except where the floor is made of a material other than wire mesh.


(6) Sacs à main et bourses, à l'exception des sacs à main et des bourses en perles, en mailles métalliques ou en matière semblable

(6) Handbags and purses, except handbags and purses made of beads, metal mesh or similar material


(6) Sacs à main et bourses, ne comprenant pas les sacs à main, les bourses en perles, en mailles métalliques ou en matière semblable

(6) Handbags and purses, except handbags and purses made of beads, metal mesh or similar material


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La hauteur des clôtures pour les animaux qui broutent, autres que les bisons, ne peut dépasser 1,2 m. Ces clôtures doivent être constituées d’au plus quatre fils métalliques torsadés — de un, deux ou trois brins — qui sont parallèles au sol et ne peuvent être faites de grillage, de mailles losangées ou d’un autre type semblable de fils tressés.

1. A fence for grazing animals other than bison must not be greater than 1.2 m in height and must be constructed with a maximum of four wires that are single-, double- or triple-stranded and that are parallel to the ground, but must not be constructed of page wire, chicken wire, chain link or other similar woven wire.


c) doit être blutée sur au moins un tamis ayant une ouverture de maille ne dépassant pas celle de la toile métallique dite 149 microns (tamis n 100); et

(c) shall be bolted through at least one cloth having openings not larger than those of woven wire cloth designated “149 microns (No. 100)”; and


a) est le produit alimentaire obtenu par mouture et blutage de blé nettoyé de qualité à farine à l’aide d’un tamis dont l’ouverture de maille ne dépasse pas celle de la toile métallique de « 149 microns (n 100) »;

(a) shall be the food prepared by the grinding and bolting through cloth having openings not larger than those of woven wire cloth designated “149 microns (No. 100)”, of cleaned milling grades of wheat;


Le houblon séché et brisé en fines particules sera séparé des graines de houblon à l'aide d'un broyeur ou en utilisant un tamis à maille métallique de 1 millimètre.

Separate the dried and finely fragmented hops from the seeds with a grinder or a 1 mm metal sieve.


b ) Les ouvertures qui pourraient permettre l'accès direct au compartiment réservé au chargement seront obstruées par une toile métallique ou une plaque métallique perforée ( dimension maximale des trous : 3 millimètres dans les deux cas ) et seront protégées par un grillage métallique soudé ( dimension maximale des mailles : 10 millimètres ) .

(b) Apertures permitting direct access to the load compartment, must be obstructed by means of wire gauze or perforated metal screens (maximum dimension of holes : 3 mm in both cases) and protected by welded metal lattice work (maximum dimension of holes : 10 mm).


une toile métallique ou une plaque métallique perforée (dimension maximale des trous: 3 mm dans les deux cas) et protégées par un grillage métallique soudé (dimension maximale des mailles: 10 mm), ou

by means of wire gauze or perforated metal screens (maximum dimension of holes: 3 mm in both cases) and protected by welded metal lattice-work (maximum dimension of holes: 10 mm); or




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mailles métalliques

Date index:2024-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)