En Métropole, des opérations routières sur les RN 9 et 88 s'inscrivent dans le cadre du désenclavement du Massif central, d'autres facilitent l'accès au tunnel de Pymorens dans la région Midi Pyrénées, ou permettent, en Lorraine, la desserte du Pôle européen de développement en assurant la jonction avec le réseau autoroutier de la Belgique et du Luxembourg.
In mainland France, road improvement projects on the RN 9 and RN 88 form part of efforts to reduce the isolation of the Massif Central, while other projects will facilitate access to the Puymorens tunnel in the Midi-Pyr?n?es region and improve travel between Lorraine and the European development pole through the construction of a road link to the motorway networks of Belgium and Luxembourg.
