Vous devriez regarder les gens comme moi et vous posez des questions: comment créer un environnement où nous serons prêts à investir, à signer un chèque de 1 milliard de dollars, à créer une société Gaspesia ou à investir dans une machine à papier au Manitoba.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You need to look at guys like me and ask what you can do to create an environment where we want to invest; where we want to sign a cheque for $1 billion; where we want to do a Gaspesia and invest in a paper machine in Manitoba.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a une machine à signer dans le bureau de Mme Oda, étant donné que la ministre a dit que c'était la machine qui avait signé la note.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

There is a signing machine in Ms. Oda's office, because the minister indicated the machine signed the note.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Comme je l’ai déjà dit, je pense que la décision du Parlement ce matin revient à signer un chèque en blanc à la Commission, car nous ne savons pas ce qu’elle en fera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

As I said earlier, I believe that Parliament’s decision this morning equated to granting the Commission a blank cheque because we do not know what it will do with it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

La Commission nous demande de lui signer un chèque en blanc pour soutenir telle ou telle coalition d'armées étrangères.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The Commission is asking Parliament to sign a blank cheque for the purpose of supporting such and such a coalition of foreign armies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aujourd'hui, le premier ministre dit aux Canadiens qu'il avait les yeux fermés lorsqu'on lui a demandé de signer les chèques adressés aux agents de publicité du Parti libéral, dans la fraude des commandites, pour du travail inexistant, ou qu'on a contrefait sa signature sur les chèques remis à ses copains du Parti libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

Today the Prime Minister is telling Canadians that either his eyes were closed when he was asked to sign the cheques to Liberal Party ad men in the sponsorship fraud for non-existent work or his signature was being forged on the cheques to his Liberal Party cronies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-16]

Il est également interdit de leur faire signer un chèque garantissant le remboursement total ou partiel du montant dû.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Moreover, the consumer or guarantor shall not be required to sign a cheque guaranteeing repayment, in full or in part, of the amount due.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Les fonctionnaires responsables de l'administration des sommes versées en échange de rien nous ont dit qu'on les a obligés à signer des chèques pour du travail qu'ils savaient pertinemment qu'on n'avait jamais fait, ou à signer un chèque de 100 000 $ pour du travail qui ne pouvait absolument pas valoir cette somme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

Public servants who were involved in the administration of these money for nothing deals came to us saying that they were forced to sign cheques for work they knew very well was never performed, or to sign a cheque for $100,000 for work that could not possibly be worth that amount of money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-04]

Nous ne sommes pas ici pour signer des chèques en blanc, Monsieur le Commissaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Our purpose in life is not to sign blank cheques, Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Mais, une fois rentrés chez eux, les membres du Conseil se refusent à signer le chèque promis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

However, back home, the Council shirks from countersigning the promised cheque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

Si un contributeur devait se faire trop insistant, ce ne serait pas difficile de dire: «Écoutez, je vais vous faire un chèque-c'est plutôt un coupon d'Air Canada qu'un chèque-je vais vous signer un chèque; voici votre remboursement».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-14]

If a contributor were to insist too much, it would be easy to say: ``Listen, I will write you a cheque-in this case it would be an Air Canada passenger coupon more than a cheque-I will write you a cheque, here is your refund''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-14]

Others have searched : appareil à protéger les chèques chécographe machine à chèques machine à gaufrer les chèques machine à libeller les chèques machine à remplir les chèques machine à signer machine à signer les chèques machine à signer traceuse machine à écrire les chèques protectographe signataire de chèques Machine à signer les chèques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Machine à signer les chèques

Date index:2021-10-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Machine à signer les chèques " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)